Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consumption internal to each of the groups of which the branch is composed
ECONOMICS
da
NACE/CLIO-grupperne aggregeret til brancher
de
gruppeninterner Verbrauch der Gruppen,die in einem Produktionsbereich zusammengefaβt sind
el
ενδοανάλωση κάθε ομάδας από τις οποίες αποτελείται ο κλάδος
es
intercambios entre los grupos agregados en la rama
fr
consommations internes à chacun des groupes agrégés dans la branche
it
consumi interni a ciascuno dei gruppi riuniti in una branca
nl
verbruik binnen elk der groepen die tot een branche zijn samengevoegd
pt
consumos internos de cada um dos grupos agregados no ramo
Crisis Management/Current Operations Branch
Defence
de
CRM/COP
,
Unterabteilung "Krisenbewältigung/laufende Operationen"
el
CRM/COP
,
υποτμήμα "Διαχείριση των κρίσεων / Διεξαγόμενες επιχειρήσεις"
en
CRM/COP
,
es
CRM COP
,
Sección de Gestión de crisis y Operaciones en curso
fi
CRP/COP
,
kriisinhallinnan suunnittelu- ja operaatioiden seurantatoimisto
fr
CRM/COP
,
Section "Gestion des crises/Opérations en cours"
it
CRM/COP
,
Sezione "Gestione delle crisi e operazioni in corso"
nl
CRM/COP
,
onderafdeling Crisisbeheersing/Lopende Operaties
pt
CRM/COP
,
Secção de Gestão de Crises/Operações em Curso
sv
CRM/COP
,
sektionen för krishantering och pågående operationer
Crisis Response and Current Operations Branch
Defence
el
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
υποτμήμα σχεδιασμού αντίδρασης σε κρίση / διεξαγόμενες επιχειρήσεις
en
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
es
RESP CRISIS OPS EN CURSO
,
Sección de Respuesta a las Crisis y de Operaciones en Curso
fi
kriisinhallinnan suunnittelu- ja operaatioiden seurantatoimisto
fr
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
section "Réactions aux crises/opérations en cours"
nl
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
onderafdeling reactie op een crisis en lopende operaties
sv
sektionen för krishantering och pågående operationer
cross or branch culvert
Building and public works
da
afløbskanal
,
stikkanal
de
Stichkanal
el
οχετός διασταύρωσης
es
ladrón
fr
larron
it
cunicolo di immissione
nl
zijspruit
data by branch of industry
da
oplysninger efter industrigren
de
Angaben nach industriellen Bereichen
el
στοιχεία κατά βιομηχανικούς τομείς
es
datos por ramas industriales
fi
tiedot toimialoittain
fr
données par branches industrielles
it
dati per branche industriali
nl
gegevens naar sector van nijverheid
pt
dados por ramos industriais
sv
uppgifter efter näringsgren
dead branch of the Rhine
GEOGRAPHY
da
gammelt loeb af Rhinen
de
Altrhein
,
Altwasser
el
μη χρησιμοποιούμενος κλάδος του Pήνου
fr
bras mort du Rhin
nl
oude loop van de Rijn
descending branch
SCIENCE
da
nedadgående gren
de
abfallender Ast
el
κατερχόμενος κλάδος
fi
alastaipuva haara
fr
branche descendante
sv
nedåtgående del av spännings-töjningskurva
descending branch of hypoglossal nerve
da
radix superior ansæ cervicalis
de
Radix superior ansae cervicalis
,
Ramus descendens nervi hypoglossi
,
Ramus superior ansae cervicalis
el
κατιών κλάδος της αγκύλης του υπογλωσσίου νεύρου
es
raíz superior del asa cervical
fr
racine supérieure de l'anse cervicale
pt
raiz descendente do nervo hipoglosso
digital private branch exchange
Communications
da
digital PABC
de
Digital-PBX
,
Digital-Private-Branch-Exchange
el
DPBX
,
ψηφιακό PBX
en
DPBX
,
digital PBX
,
es
PBX digital
,
centralita privada digital
fi
digitaalinen vaihde
fr
PABX numérique
,
autocommutateur privé numérique
nl
DPBX
,
digitale bedrijfstelefooncentrale
pt
PBX digital
sv
digital PBX
,
digital privat abbonentväxel
dispute arising out of the operations of a branch,agency or other establishment
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag vedrørende driften af en filial,et agentur eller en lignende virksomhed
de
Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung
el
διαφορά για εκμετάλλευση υποκαταστήματος,πρακτορείου ή άλλης εγκατάστασης
es
litigios relativos a la explotación de sucursales, agencias o cualesquiera otros establecimientos
fr
contestation relative à l'exploitation d'une succursale,agence ou tout autre établissement
it
controversia concernente l'esercizio di una succursale,agenzia o di qualsiasi altra filiale
nl
geschil betreffende de exploitatie van een filiaal,van een agentschap of enige andere vestiging
pt
diferendo relativo à exploração de uma sucursal, agência ou qualquer outro estabelecimento
Dostopnost