Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breakdown in human adaptation
da
forstyrrelse i den menneskelige tilpasning
de
Versagen der Anpassungsfähigkeit des Menschen
es
alteración de la capacidad de adaptación
fr
altération de l'adaptation humaine
it
difficoltà di adattamento
nl
falen van het aanpassingsvermogen
pt
diminuição da capacidade de adaptação humana
breakdown in human adaptation
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
forstyrrelse i den menneskelige tilpasning
de
Versagen der Anpassungsfähigkeit des Menschen
el
κλονισμός της ανθρώπινης προσαρμοστικότητας
es
inadaptación humana
fr
altération de l'adaptation humaine
it
difficoltà di adattamento
nl
falen van het aanpassingsproces
pt
quebra na adaptação humana
breakdown lorry
TRANSPORT
da
kranvogn
de
Abschleppwagen
el
αυτοκίνητο αποκομιδής οχημάτων για επισκευή
en
wrecking truck
es
vehículo para reparaciones
fr
camion de dépannage
,
dépanneuse
,
voiture dépanneuse
it
autoveicolo di soccorso
nl
takelwagen
pt
pronto-socorro
breakdown lorry
TRANSPORT
Building and public works
de
Hilfskranwagen
,
Kranwagen
en
wrecker
es
camión de socorro
,
camión grúa
fr
camion de dépannage
,
camion grue
it
autogrù
,
autorimorchio
pt
camião de socorro
,
camião-grua
breakdown machine
de
Hilfsmaschine
fr
machine de dépannage
it
macchina di emergenza
nl
robot
breakdown machine
Mechanical engineering
da
demonteringsmaskine
de
Zerlegemachine
,
Zerlegmachine
el
μηχανή αποξηλώσεως
en
dismantling machine
es
máquina de desmontaje
it
Macchina utilizzata in caso di avaria o smantellamento
pt
máquina desmontadora
breakdown of appropriations
FINANCE
da
opdeling af bevillinger
de
Aufgliederung der Mittel
el
ανάλυση των πιστώσεων
es
desglose de los créditos
fr
ventilation des crédits
it
suddivisione degli stanziamenti
nl
verdeling van de kredieten
pt
decomposição das dotações
breakdown of engine
Mechanical engineering
da
maskinskade
de
Maschinendefekt
el
βλάβη κατά τη λειτουργία μηχανής
,
βλάβη μηχανής
en
engine trouble
es
avería de máquina
fr
panne de machine
it
avaria de macchina
,
cattivo funzionamento della macchina
nl
machinedefekt
pt
avaria da máquina
breakdown of gross fixed capital formation by branch
ECONOMICS
da
opdeling af de faste bruttoinvesteringer efter ejerbrancher
de
Aufteilung der Bruttoanlageinvestitionen nach Eingentümer-Produktionsbereichen
el
ανάλυση των ακαθάριστων επενδύσεων πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης
es
distribución de la formación bruta de capital fijo por rama propietarial
fr
ventilation de la formation brute de capital fixe par branche propriétaire
it
classificazione degli investimenti lordi per branca di appartenenza
nl
onderverdeling van de bruto-investeringen in vaste activa naar branches van bestemming
pt
desdobramento da formação bruta de capital fixo por ramo proprietário
breakdown of headings into sub-headings and of the latter into sub-positions
ECONOMICS
da
opdeling af rubrikkerne i underrubrikker og opdeling af disse i underpositioner
de
Gliederung der Positionen in Unterpositionen mit teilweise noch weiter reichender Aufteilung
el
υποδιαίρεση των κατηγοριών των καταχωρήσεων σε υποκατηγορίες και αυτών σε επιμέρους υποομάδες
es
desglose de las rúbricas en subrúbricas y la de éstas en subposiciones
fr
ventilation des rubriques en sous-rubriques et de celles-ci en sous-positions
it
suddivisione delle categorie in sottocategorie e di queste in poste
nl
indeling van de rubrieken in subrubrieken en van deze in posten
pt
discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições
Dostopnost