Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross bridging
Building and public works
da
krydsafstivning
de
Kreuzversteifung
,
Queraussteifung
el
ενδυνάμωση με το σταυρό του Αγίου Ανδρέα
,
μεσόζευγμα σε σχήμα Χ
,
σταυρός του Αγίου Ανδρέα
en
floor strutting
es
arriostrado en cruz de San Andrés
fr
contreventement par croix de st.André
,
croix de st.André
nl
Andreaskruis
pt
contraventamento em cruz
,
cruz de Santo André
sv
krysskolvning
electrical bridging
Information technology and data processing
da
elektrisk overgang
,
loddebro
de
elektrische Brückenbildung
el
ηλεκτρική γεφύρωση
es
puenteado eléctrico
fi
sähköinen siltakytkentä
,
sähköinen siltaus
fr
court-circuit
,
dérivation
,
dérivation électrique
,
pontage électrique
it
connessione elettrica
nl
elektrische brugschakeling
pt
passagem elétrica
sv
elektrisk överbryggning
EU military bridging operation
bg
EUFOR Tchad/RCA
,
военна операция на Европейския съюз в Република Чад и Централноафриканската република
,
свързваща военна операция на ЕС
cs
EUFOR Tchad/RCA
,
vojenská operace Evropské unie v Čadské republice a ve Středoafrické republice
da
Den Europæiske Unions militæroperation i Republikken Tchad og Den Centralafrikanske Republik
,
EUFOR Tchad/RCA
de
EUFOR TCHAD/RCA
,
militärische Überbrückungsoperation der EU
,
militärische Überbrückungsoperation der EU in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik
el
EUFOR Τσαντ / ΚΑΔ
,
Ενωσιακή στρατιωτική επιχείρηση γεφύρωσης
,
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία του Τσαντ και την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
en
EUFOR Tchad/RCA
es
EUFOR Chad/RCA
,
Operación Militar de la Unión Europea en la República de Chad y la República Centroafricana
,
operación militar puente
et
ELi sõjaline üleminekuoperatsioon
,
EUFOR Tchad/RCA
fi
EU:n sotilaallinen siirtymäoperaatio EUFOR Tchad/RCA
,
EUFOR Tchad/RCA
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Tšadin ta...
European Large Scale bridging Action
Transport policy
Environmental policy
Research and intellectual property
en
ELSA
,
European Large Scale Action
,
for bridging gaps between borrowing and lending operations
fr
pour ajuster l'échéancier général de ses prêts et de ses emprunts
gap-bridging equipment
Communications
Information technology and data processing
da
hjælpeudstyr
de
Überbrückungs-Telecommunikationsgeräte
el
εξοπλισμός γεφύρωσης διακένου
es
equipo de sustitución
fi
hätäyhteyslaitteisto
,
varalaitteisto
fr
équipement de secours
it
apparecchiatura ausiliaria
nl
overbruggingsapparatuur
pt
equipamento de substituição
sv
överbryggningsutrustning
gap-bridging link
Communications
Information technology and data processing
da
forbindelsesled
de
Überbrückungsstrecke
el
ζεύξη αντικατάστασης
es
enlace de sustitución
fi
hätäyhteyslinkki
,
varayhteyslinkki
fr
liaison de remplacement
it
connessione sostitutiva
nl
noodverbinding
pt
ligação de substituição
sv
överbryggningslänk
medium-term interbank bridging operations
FINANCE
fr
opération interbancaire à moyen terme de nivellement
non-bridging contact
Electronics and electrical engineering
da
bryde-før-slutte skiftekontakt
de
Wechsler mit Unterbrechung
el
μη γεφυρωτή επαφή
en
change-over break before make contact
,
es
contacto de dos direcciones sin solape
,
contacto sin efecto puente
fi
katkovaihtokosketin
fr
contact sans effet de pont
,
contact à deux directions sans chevauchement
it
contatto a due direzioni senza sovrapposizione
nl
verbreek-vóór-maakcontact
sv
växelkontakt med avbrott
worker retired on a bridging pension
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstager, der går på førtidspension
de
vorzeitig ausgeschiedener Arbeitnehmer
el
εργαζόμενος που λαμβάνει πρόωρη συνταξιοδότηση
es
trabajador prejubilado
fr
travailleur mis en préretraite
it
lavoratore che beneficia di pensionamento
pt
trabalhador pré-reformado