Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bridging stain
de
Lagerbläue
el
μπλε κηλίδες στην αποθήκευση
en
yard stain
es
manchas azules de almacenamiento
fi
lautatarhasinistymä
fr
bleuissement en chantier
nl
blauw worden door broei
,
broei
pt
azulamento do toro em parque de armazenamento
sv
brädgårdsblånad
bridging-studie
bg
свързващо изследване
cs
překlenovací studie
,
překlenovací toxikologická studie
da
brobygningsstudie
,
overgangsundersøgelse
de
toxikologische Brückenstudie
el
συγκριτική μελέτη
en
bridging study
,
toxicological bridging study
es
estudio comparativo
et
toksikoloogiline seostav uuring
fi
vertaileva tutkimus
fr
étude comparative
ga
staidéar eachtarshuímh
,
staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
hu
áthidaló vizsgálat
it
studio comparativo
lt
bendrasis tyrimas
lv
pētījums saskaņā ar salīdzināmības principu
mt
studju komparattiv
,
studju komparattiv tossikoloġiku
nl
opschalingsonderzoek
,
opschalingsstudie
,
overbruggingsonderzoek
,
overbruggingsstudie
,
toxicologisch opschalingsonderzoek
pl
badanie pomostowe
pt
estudo comparativo
ro
studiu comparativ
sk
premosťovacia štúdia
sl
povezovalna študija
sv
jämförande studie
bridging switch
TRANSPORT
da
broafbryder
de
Schalter für Überbrückungsschaltung
el
διακόπτης γεφύρωσης
es
interruptor de puente
fr
interrupteur de pontage
it
interruttore di by-pass
,
interruttore di ponte
,
sezionatore di by-pass
,
sezionatore di ponte
nl
overbruggingsschakelaar
bridging time
Electronics and electrical engineering
da
slutte-før-bryde overlapningstid
de
Überlappungszeit
el
χρόνος γεφύρωσης
es
tiempo de solape
fi
juontoaika
fr
temps de chevauchement
it
durata di sovrapposizione
nl
tijd tussen maken en verbreken
sv
överbryggningstid
cross bridging
Building and public works
da
krydsafstivning
de
Kreuzversteifung
,
Queraussteifung
el
ενδυνάμωση με το σταυρό του Αγίου Ανδρέα
,
μεσόζευγμα σε σχήμα Χ
,
σταυρός του Αγίου Ανδρέα
en
floor strutting
es
arriostrado en cruz de San Andrés
fr
contreventement par croix de st.André
,
croix de st.André
nl
Andreaskruis
pt
contraventamento em cruz
,
cruz de Santo André
sv
krysskolvning
electrical bridging
Information technology and data processing
da
elektrisk overgang
,
loddebro
de
elektrische Brückenbildung
el
ηλεκτρική γεφύρωση
es
puenteado eléctrico
fi
sähköinen siltakytkentä
,
sähköinen siltaus
fr
court-circuit
,
dérivation
,
dérivation électrique
,
pontage électrique
it
connessione elettrica
nl
elektrische brugschakeling
pt
passagem elétrica
sv
elektrisk överbryggning
EU military bridging operation
bg
EUFOR Tchad/RCA
,
военна операция на Европейския съюз в Република Чад и Централноафриканската република
,
свързваща военна операция на ЕС
cs
EUFOR Tchad/RCA
,
vojenská operace Evropské unie v Čadské republice a ve Středoafrické republice
da
Den Europæiske Unions militæroperation i Republikken Tchad og Den Centralafrikanske Republik
,
EUFOR Tchad/RCA
de
EUFOR TCHAD/RCA
,
militärische Überbrückungsoperation der EU
,
militärische Überbrückungsoperation der EU in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik
el
EUFOR Τσαντ / ΚΑΔ
,
Ενωσιακή στρατιωτική επιχείρηση γεφύρωσης
,
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία του Τσαντ και την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
en
EUFOR Tchad/RCA
es
EUFOR Chad/RCA
,
Operación Militar de la Unión Europea en la República de Chad y la República Centroafricana
,
operación militar puente
et
ELi sõjaline üleminekuoperatsioon
,
EUFOR Tchad/RCA
fi
EU:n sotilaallinen siirtymäoperaatio EUFOR Tchad/RCA
,
EUFOR Tchad/RCA
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Tšadin ta...
gap-bridging equipment
Communications
Information technology and data processing
da
hjælpeudstyr
de
Überbrückungs-Telecommunikationsgeräte
el
εξοπλισμός γεφύρωσης διακένου
es
equipo de sustitución
fi
hätäyhteyslaitteisto
,
varalaitteisto
fr
équipement de secours
it
apparecchiatura ausiliaria
nl
overbruggingsapparatuur
pt
equipamento de substituição
sv
överbryggningsutrustning
gap-bridging link
Communications
Information technology and data processing
da
forbindelsesled
de
Überbrückungsstrecke
el
ζεύξη αντικατάστασης
es
enlace de sustitución
fi
hätäyhteyslinkki
,
varayhteyslinkki
fr
liaison de remplacement
it
connessione sostitutiva
nl
noodverbinding
pt
ligação de substituição
sv
överbryggningslänk