Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to submit a brief
deeinen Schriftsatz einreichen
frdéposer un mémoire
itdeporre una memoria
ruпредставить записку
slpredložiti beležko
hrpodnijeti zabilješku
srподнети забелешку
to take a brief
deVertretung einer Sache vor Gericht übernehmen
frse charger d'une cause
itprendere la difesa di una causa
ruпринимать ведение дела
slprevzeti zastopanje pred sodiščem
hrpreuzeti zastupanje pred sudom
srпреузети заступање пред судом
trial brief
deSchriftsatz
frnotes de l'avocat sur le cas
itmemoria dell'avvocato sulla causa
ruдокумент для судебного процесса
slsodni dosje/listine zadeve
hrsudski dosje/akti predmeta
srсудски досје/акта предмета
trial brief
deSchriftsatz über die Prozessache
frmémoire sur la cause
itmemoria sulla causa
ruмеморандум по делу
slsodni dosje
hrsudski dosje
srсудски досје
tussentijdse brief
EUROPEAN UNION
LAW
da
foreløbig skrivelse
de
Verwaltungsbescheid
en
provisional letter
fr
lettre provisoire
it
lettera interinale
Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung(mit Anlagen und Brief)
LAW
fr
Accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement(avec annexes et lettre)
it
Accordo istitutivo della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo(con allegato e lettera)
unbestellt zurückgesandter Brief
enreturned letter
frlettre renvoyée
itlettera respinta al mittente
ruвозвращённое письмо
slvrnjeno/ nedostavljeno pismo
hrvraćeno/ nedostavljeno pismo
srвраћено/ неуручено письмо
unter weiterer Bezugnahme auf den Brief vom
enwith further references to the letter of
frcomme suite de la lettre du
itprocedimento ulteriore/addizionale
ruссылаясь на письмо с датой…
slv zvezi s pismom z dne…
hru vezi sa pismom od dana…
srу вези са писмом од дана…
unter Zahlung der Spätgebühr aufgegebener Brief
enlate fee letter
frlettre bénéficiant du délai supplémentaire
itlettera con pagamento della tassa tardiva
ruплата за просроченную доставку
slpismo z doplačilom za pozno predajo
hrpismo sa doplatom za kasnu predaju
srписьмо са доплатом за касну предају