Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to hold a brief
LAW
de
mit der Verteidigung einer Rechtssache beauftragt sein
fi
esiintyä oikeudenkäyntiasiamiehenä
fr
être chargé d'une cause
it
essere incaricato di una causa
,
essere incaricato di una difesa
,
essere incaricato di una vertenza
nl
met de verdediging van een zaak belast worden,als raadsman toegevoegd worden
pt
ser encarregue de um processo
,
ser encarregue de uma causa
sv
föra någons talan
to hold a brief
demit einer Sache beauftragt sein
frêtre chargé d'une cause
itessere incaricato di una causa
ruвести дело в суде
slbiti pooblaščen za zastopanje v zadevi
hrimati punomoć za zastupanje u predmetu
srимати пуномоћ за заступање у предмету
to hold a brief
demit einer Sache betraut sein
frêtre chargé d'une cause
itessere incaricato di una causa
ruвести дело в суде
slbiti zadolžen za zadevo
hrbiti zadužen za stvar
srбити задужен за ствар
to hold a brief for sb.
dejdn. anwaltschaftlich vor Gericht vertreten
frreprésenter q. en justice
itrappresentare qu. in giudizio
ruпредставлять кого-л. в суде
slzastopati koga pred sodiščem
hrzastupati koga pred sudom
srзаступати кога пред судом
to submit a brief
deeinen Schriftsatz einreichen
frdéposer un mémoire
itdeporre una memoria
ruпредставить записку
slpredložiti beležko
hrpodnijeti zabilješku
srподнети забелешку
to take a brief
deVertretung einer Sache vor Gericht übernehmen
frse charger d'une cause
itprendere la difesa di una causa
ruпринимать ведение дела
slprevzeti zastopanje pred sodiščem
hrpreuzeti zastupanje pred sudom
srпреузети заступање пред судом
trial brief
deSchriftsatz
frnotes de l'avocat sur le cas
itmemoria dell'avvocato sulla causa
ruдокумент для судебного процесса
slsodni dosje/listine zadeve
hrsudski dosje/akti predmeta
srсудски досје/акта предмета