Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brief statement of the grounds on which the application is based
da
kort fremstilling af søgsmålsgrundene
de
kurze Darstellung der Klagegründe
el
συνοπτική έκθεση των λόγων των οποίων γίνεται επίκληση
es
exposición sumaria de los motivos invocados
fr
exposé sommaire des moyens invoqués
ga
ráiteas gearr maidir leis an bhforas ar a bhfuil an t-iarratas bunaithe
it
esposizione sommaria dei mezzi dedotti
,
esposizione sommaria dei motivi invocati
nl
summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen
pt
exposição sumária dos fundamentos do pedido
brief statement of the main grounds on which the application is based
LAW
da
kort fremstilling af søgsmålsgrundene
fi
yhteenveto seikoista, joihin kanne perustuu
fr
exposé sommaire des moyens invoqués à l'appui de la requête
brief strike
dekurzer Streik
frgrève courte
itsciopero breve
ruнепродолжительная забастовка
slkratka stavka
hrkratak štrajk
srкратак штрајк
brief text
Communications
da
kort beskrivelse
de
Kurzbeschreibung
el
σύντομο κείμενο
es
texto abreviado
fi
lyhyt teksti
fr
résumé du problème
nl
korte tekst
pt
texto resumido
sv
kort beskrivning
brief to negotiate
LAW
el
διαπραγματευτική εντολή
en
negotiating brief
fi
neuvotteluvaltuutus
fr
mandat de négociation
it
direttive di negoziato
,
mandato di negoziato
sv
förhandlingsmandat
brief version
Documentation
Information technology and data processing
da
sammendrag
de
Kurzfassung
,
ersetzendes Referat
el
συνεπτυγμένη έκδοση
en
abridged version
,
condensed version
es
versión abreviada
fi
lyhennelmä
,
referaatti
fr
version abrégée
it
estratto condensato
nl
leesvervangend referaat
pt
versão abreviada
sv
sammandrag