Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
once-through brine plant
el
εργοστάσιο μη ανακυκλούμενης άλμης
ga
gléasra sáile scaipthe aonuaire
open brine system
Mechanical engineering
da
åbent brinesystem
de
offener Solekreislauf
el
ανοικτό ψυκτικό κύκλωμα
fi
avoin suolavesikierto
fr
système ouvert à saumure
it
impianto a salamoia aperto
nl
open pekelsysteem
pt
salmoura em circuito aberto
sv
öppet köldbärarsystem
pickling in brine
AGRI-FOODSTUFFS
da
løgge i saltlage
,
nedlægge i stærk saltlage
,
ophold i saltlage
de
Poekeln
,
Salzen im Salzbad
,
auf nassem Wege salzen
en
brining
,
es
preparación en salmuera
,
salado con salmuera
,
salazón en salmuera
fi
liuossuolaus
,
panna suolaveteen
,
suolata
,
upposuolaus
fr
saumurage
it
salagione
,
salatura in salamoia
,
trattamento con salamoia
,
trattamento in salamoia
nl
inpekelen
,
pekelen
pt
coservação em salmoura
,
salga
,
salmoura
sk
nakladanie do soľného nálevu
production of fruit and vegetables preserved by vinegar, in brine or in oil
de
Herstellung von Obst- und Gemüsekonserven in Essig, Salz oder Öl
recycled brine
Chemistry
de
Rückführung der Salzlösung
fr
saumure recyclée
nl
gerecirculeerde pekel
,
pekelrecirculatie
recycled brine and lost brine
de
Rückführung der Salzlösung und verlorene Salzlösung