Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to bring into line
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasse
de
anpassen
el
ευθυγραμμίζω
es
adaptar
fr
aligner
it
adeguare
nl
aanpassen
pt
alinhar
to bring into line with the common customs tariff
Tariff policy
de
dem GZT angleichen
en
to align upon the CCT
,
fr
aligner sur le tarif douanier commun
to bring one's situation into line with the law
LAW
de
seine Verhältnisse ordnen
fi
laillistaa asemansa
,
säännönmukaistaa asemansa
fr
régulariser sa position
it
regolarizzare la propria posizione
nl
zijn toestand in overeenstemming met de voorschriften brengen
,
zijnpositie regelen
pt
regularizar a sua posição
sv
anpassa sina förhållanden till gällande lagbestämmelser
to bring securities into line with the relevant legal provisions
LAW
de
Effekten den gesetzlichen Bestimmungen gemäß ordnen
fi
mukauttaa arvopaperit asiaa koskevaan lainsäädäntöön
fr
régulariser des titres
it
regolarizzare dei titoli
nl
in overeenstemming brengen van effecten met de wettelijke bepalingen
pt
regularizar os títulos
sv
anpassa värdepapper till gällande bestämmelser
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
anpassen
en to acclimate, to acclimatize, to accommodate, to actualize, to adapt, to adjust, to align, to assimilate, to be fitted on, to bring into conformity, to bring into line with, to bring up-to-date, to coapt, to condition, to conform, to correct, to customize, to cut fit, to fit on, to fit to, to gear for, to harmonize, to interface, to key, to line up, to make current, to make fit, to make topical, to match with, to match, to mate, to modify, to modulate, to pair, to proportion, to refresh, to scale, to suit to, to suit, to tailor, to tie in with, to trim, to update
aufstellen
en allocate, arrange, assemble, combine, compile, compose, construct, dispose, draw up, erect, establish, fit up, fit, frame, install, itemize, mount, nominate, pitch, position, range, set up, set, setup, situate, station, to allocate, to arrange, to assemble, to bring into line, to combine, to compile, to compose, to construct, to dispose, to draw up, to erect, to establish, to fit up, to fit, to fix on, to fix onto, to fix to, to fix, to formulate, to frame, to install, to itemize, to lift, to line up, to locate, to mount, to nominate, to pitch, to place, to position, to post, to prepare, to prop up, to put up, to range, to rig up, to rig, to scaffold, to set up, to set, to setup, to site, to situate, to station
ausrichten
en Orient, adjust, aim at, balance, direct, dress, flatten, justify, level, line up, point, rotate into position, straighten, to Orient, to accomplish, to achieve, to adjust, to aim at, to align, to arrange in line, to balance, to bring into line, to center, to centervapour, to centre, to develop, to direct, to dress, to fair, to fit out to, to fitto, to flatten, to justify, to level, to line up, to orient towards, to orientate, to pane, to peen, to point, to position, to register, to rotate into position, to set, to straighten, to tell, to true up, to true, true up, true
Dostopnost