Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bris d'un instrument
da
instrumentfraktur
de
Instrumentenfraktur
en
fracture of instruments
es
fractura de un instrumento
bris de neige
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sneskadet træ
de
Schneebruchholz
el
ξυλεία από χιονοθλασία
en
wood obtained from trees which have been brought down by snow
es
madera apeada por la nieve
it
legno prodotto dall'azione della neve
nl
door sneeuwval gebroken hout
pt
madeira de troncos quebrados pela neve
bris de neige
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snebrud
de
Schneebruch
el
χιονοθλασία
en
breakage through snow
,
snow breakage
,
snowbreak
es
destrozos por la nieve
fi
lumenmurto
it
danno da innevamento
,
danno da neve
,
schianto da neve
nl
sneeuwbreuk
pt
destroço da neve
,
fraturas nas árvores causadas pela neve
sv
snöbrott
bris de vent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindfældet træ
de
Windbruchholz
el
ξυλεία από ανεμοθλασία
en
wood obtained from trees which have been brought down by wind
es
madera apeada por el viento
it
legno prodotto dall'azione del vento
nl
door storm gebroken hout
pt
madeira de troncos quebrados pelo vento
bris de vent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stormfald
,
stormfaldstræ
,
stormfældet træ
de
Windbruch
,
Windwurfholz
el
ανεμοθλασία
en
windblow
,
windbreakage
,
windfall
es
daños de viento
fi
myrskynkaato
,
myrskynmurto
,
tuulenkaato
,
tuulenmurto
it
detriti da vento
nl
windworp
pt
destroços de vendaval
sv
vindbrott
capteur de détection de bris d'outil
Information technology and data processing
da
føler for brud på værktøjet
de
Messfühler für den Nachweis des Werkzeugsbruches
en
sensor for detecting tool breakages
it
rivelatore di rottura di utensili
nl
sensor voor detectie van gebroken gereedschap
comportement au bris
INDUSTRY
da
splintringsegenskab
de
Brucheigenschaft
el
ιδιότητα θρυμματισμού
en
shatter property
es
propiedad de fractura
it
proprietà di frantumazione
nl
breukgedrag
pt
propriedade de fraturação
extension bris de machine-transport-montage essais
Insurance
da
udvidelse for metalarbejdere
de
Ausdehnung auf die Metallindustrie
el
ασφάλιση μηχανολογικού εξοπλισμού
en
metal worker's extension
nl
metal worker's extension
pt
extensão dos riscos de estaleiro
sv
tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
frais d'assurance pour la couverture des risques simples(bris,vol,incendie)
EUROPEAN UNION
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken ( Bruch, Diebstahl, Feuer )
el
έξοδα ασφάλισης για την κάλυψη απλών κινδύνων
en
cost of insurance against ordinary risks ( breakage, theft, fire )
es
gastos de seguro de cobertura de riesgos sencillos (rotura, robo, incendio)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti ( danni, furto, incendio )
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )
pt
despesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
sv
kostnad för försäkring mot enkla risker(skador,stöld,brand)