Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blue brittleness
INDUSTRY
de
Blausprödigkeit
fr
fragilité au bleu
pt
fragilidade azul
brittleness tester
de
Sprödigkeitsprüfer
es
ensayador de fragilidad
fr
appareil pour mesures de fragilité
it
apparecchio per misurare la fragilità
nl
brosheidstester
pt
aparelho para provas de friabilidade
caustic brittleness
Iron, steel and other metal industries
de
Laugensproedigkeit
es
fragilidad cáustica
fr
fragilité caustique
it
fragilità caustica
pt
fragilidade alcalina
cold brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
koldskørhed
de
Kaeltesproedigkeit
,
Kaltbruechigkeit
el
ευθραυστότητα στο ψύχος
,
τάση προς θραύση λόγω ψύχους
es
fragilidad en frío
fi
kylmähauraus
fr
fragilité au froid
it
fragilità a bassa temperatura
,
fragilità a freddo
nl
koudbrosheid
,
koudebrosheid
pt
fragilidade ao frio
sv
köldsprödhet
cold brittleness
de
Kaltsprödigkeit
es
fragilidad a baja temperatura
fr
fragilité à basse température
it
fragilità a bassa temperatura
nl
brosheid bij lage temperatuur
pt
friabilidade às temperaturas baixas
cold brittleness tester
de
Kältesprödigkeitsprüfgerät
es
medidor de fragilidad a temperaturas bajas
fr
appareil pour la mesure de la fragilité à basse température
it
prova di fragilità a bassa temperatura
nl
tester van brosheid bij een lage temperatuur
pt
aparelho para provas de friabilidade às temperaturas baixas
cracking may occur due to this brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
denne sprødhed kan udløse revnedannelse
de
dise Versproedung kann Rissbildungen aufloesen
el
διάρρηξη οφειλόμενη στην ψαθυρότητα
es
provocar la fisuración por fragilización
fr
provoquer la fissuration par fragilisation
it
questa fragilizzazione puo causare criccature
nl
als gevolg van de brosheid kan scheurvorming optreden
sv
sprickbildning kan inträffa på grund av denna sprödhet
hair brittleness
da
hårskørhed
de
Fragilitas crinium
,
Haarbrchigkeit
el
ευθραυστότητα των τριχών
es
fragilidad pilosa
fr
fragilité pileuse
it
LA fragilitas crinium
,
fragilità del pelo
nl
broosheid van het haar
,
fragilitas crinium
pt
fragilidade capilar
,
fragilidade pilosa
sv
sprött hår
hydrogen brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
brintskørhed
de
Wasserstoffkrankheit
,
Wasserstoffsproedigkeit
el
ευθραυστότητα από υδρογόνο
,
υδρογονική ευθραυστότητα
en
hydrogen embrittlement
es
fragilidad producida por el hidrógeno
fr
fragilité due à l'hydrogène
it
fragilità da idrogeno
,
fragilità determinata dall'idrogeno
nl
waterstofbrosheid
pl
kruchość wodorowa
pt
fragilidade resultante do hidrogénio