Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acid brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
bejdseskørhed
,
brintskørhed
de
Beizproedigkeit
el
ευθραυστότητα λόγω οξέως
en
Pickling brittleness
,
acid embrittlement
es
fragilidad de decapado
fi
peittauksen aiheuttama hauraus
fr
fragilité de décapage
it
fragilità da decapaggio
nl
beitsingsverbrozing
pt
fragilidade de decapagem
sv
betsprödhet
acid brittleness
Iron, steel and other metal industries
de
Beizsprödigkeit
,
Beizversprödung
el
ευθραυστότητα λόγω επαφής με οξύ
,
ευθραυστότητα λόγω καθαρισμού με οξύ
en
acid embrittlement
,
pickling brittleness
es
fragilidad de decapado
fr
fragilité de décapage
it
fragilità da acidi
,
fragilità da decapaggio
nl
beitsbrosheid
,
waterstofbrosheid
pt
fragilidade ao ácido
blue brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
blåskørhed
,
blåsprødhed
de
Blaubruechigkeit
,
Blausproedigkeit
el
ευθραυστότης στη γαλάζια φάση
es
fragilidad azul
fi
sinihauraus
fr
fragilité au bleu
it
fragilità al blu
,
fragilità al calore blu
nl
blauwbrosheid
pt
fragilidade azul
sv
blåskörhet
,
blåsprödhet
blue brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
blåskørhed
de
Blaubruechigkeit
el
ευθραυστότητα στην κυανή περιοχή
en
blue shortness
es
fragilidad azul
fi
sinihauraus
fr
fragilité au bleu
it
fragilità al blu
nl
blauwbrosheid
pt
fragilidade azulada
sv
blåskörhet
brittleness tester
de
Sprödigkeitsprüfer
es
ensayador de fragilidad
fr
appareil pour mesures de fragilité
it
apparecchio per misurare la fragilità
nl
brosheidstester
pt
aparelho para provas de friabilidade
caustic brittleness
Iron, steel and other metal industries
de
Laugensproedigkeit
es
fragilidad cáustica
fr
fragilité caustique
it
fragilità caustica
pt
fragilidade alcalina
cold brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
koldskørhed
de
Kaeltesproedigkeit
,
Kaltbruechigkeit
el
ευθραυστότητα στο ψύχος
,
τάση προς θραύση λόγω ψύχους
es
fragilidad en frío
fi
kylmähauraus
fr
fragilité au froid
it
fragilità a bassa temperatura
,
fragilità a freddo
nl
koudbrosheid
,
koudebrosheid
pt
fragilidade ao frio
sv
köldsprödhet
cold brittleness
de
Kaltsprödigkeit
es
fragilidad a baja temperatura
fr
fragilité à basse température
it
fragilità a bassa temperatura
nl
brosheid bij lage temperatuur
pt
friabilidade às temperaturas baixas
cold brittleness tester
de
Kältesprödigkeitsprüfgerät
es
medidor de fragilidad a temperaturas bajas
fr
appareil pour la mesure de la fragilité à basse température
it
prova di fragilità a bassa temperatura
nl
tester van brosheid bij een lage temperatuur
pt
aparelho para provas de friabilidade às temperaturas baixas
cracking may occur due to this brittleness
Iron, steel and other metal industries
da
denne sprødhed kan udløse revnedannelse
de
dise Versproedung kann Rissbildungen aufloesen
el
διάρρηξη οφειλόμενη στην ψαθυρότητα
es
provocar la fisuración por fragilización
fr
provoquer la fissuration par fragilisation
it
questa fragilizzazione puo causare criccature
nl
als gevolg van de brosheid kan scheurvorming optreden
sv
sprickbildning kan inträffa på grund av denna sprödhet
Dostopnost