Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fire bucket
da
brandspand
de
Loescheimer
el
πυροσβεστικός κάδος
es
cubo de incendios
fi
palosanko
fr
seau d'incendie
it
secchio
nl
blusemmer
,
brandemmer
pt
balde de fogo
sv
brandhink
fire-fighting bucket
de
Feuerlöscheimer
el
δοχείο πυρόσβεσης
es
cubo de extinción de incendios
,
depósito contraincendios
fr
seau extincteur d'incendie
it
secchio estintore d'incendio
nl
blusemmer
pt
cabo de extinção de incêndios
flip bucket dissipator
Mechanical engineering
Building and public works
da
skihop
de
Sprungnasen-Energieumwandler
,
Sturzbecken mit Sprungnase
el
διασκεδαστήρ ενεργείας διά σκάφης μετ'εκτροπέως
en
trajectory bucket
fr
dissipateur d'énergie à auge avec déflecteur
it
dissipatore a cucchiaio con lancio della vena
nl
schoep met springneus
,
springneus-energievernietiger
pt
dissipador de energia com gamela e defletor
sv
skidhoppsutkast
frontloader with grape bucket
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frontlæsser med druespand
de
Frontlader mit Traubenwanne
el
μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών
es
cargador frontal con tina para racimos
fr
chargeur frontal avec cuve à raisins
it
caricatore frontale con tinozza
nl
voorlader met druivenmand
pt
carregador frontal com recipiente para uvas
sv
frontlastare med kar för vindruvor
grab bucket excavator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gravemaskine med grab
de
Grabenbagger mit Greiferschalen
,
Greifbagger
el
εκσκαφέας με ανατρεπόμενο λήπτη
,
εκσκαφέας με γάντζο
,
εκσκαφεύς με εξάρτησιν αρπάγης
,
εκσκαφεύς με εξάρτησιν αχηβάδας
en
clamshell
,
clamshell excavator
,
grab excavator
es
excavadora con cucharón de valvas
,
excavadora de almeja
fi
kauhakaivuri
,
kourakaivukone
fr
excavateur à benne preneuse
,
excavateur à grappin
,
pelle à benne preneuse
it
benna mordente
,
escavatore a benna mordente
nl
dragline
,
sleepgraver
pt
escavadora com balde articulado
sv
grävmaskin med gripskopa
height of bucket lip
Technology and technical regulations
Building and public works
da
styrtlejedybde
de
Hoehe der Kante
,
Hoehe des Sturzbeckenrandes
el
ύψος χείλους σκάφης
fi
kuupan reunan korkeus
,
syöksypohja-altaan reunan korkeus
fr
hauteur du rebord de l'auge
it
profondità del cucchiaio
nl
schoeprandhoogte
pt
altura do rebordo da gamela
sv
trågläppshöjd
hinge-bottomed bucket
Mechanical engineering
da
løftespand med bundudtømning
de
Kuebel mit Bodenentleerung
el
κάδος με πυθμένα που ανοίγει
fr
benne à fond ouvrant
it
benna a fondo apribile
nl
onderlossende skip
,
skip met openslaande bodem
pt
balde de abrir pelo fundo
hinged bucket
Mechanical engineering
de
Klappkuebel
el
κάδος ανοιγόμενου πυθμένα
es
cuchara de mandíbulas
fr
benne ouvrante
it
benna apribile
nl
klapbak
ice-bucket
da
isspand
de
Eiseimer
el
κάδος για πάγο
es
cubo para hielo
fr
seau à glace
it
scchiello da ghiaccio
,
secchiello protaghiaccio
nl
ijsemmer
pt
balde para gelo
large grape bucket for highclearance tractor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stor druespand til højtbygget traktor
de
große Traubenwanne am Hochschlepper
el
μεγάλος κάδος σταφυλιών επάνω σε ελκυστήρα διασκελιστικού τύπου
es
tina ancha para tractor caballero
fr
hotte large sur tracteur enjambeur
it
tinozza per trattore a trampolo
nl
grote druivenmand op portaaltrekker
pt
balsa grande para trator cavaleiro
sv
stort vindruvstråg för traktor med stor frihöjd
Dostopnost