Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measuring bucket
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
målespand
de
Messeimer
el
μετρικός κουβάς
es
cuba graduada
fi
mittakannu
fr
seau gradué
it
secchio graduato
,
secchio misuratore
nl
maatemmer
pt
depósito graduado
sv
mäthink
multi-bucket excavator
Mechanical engineering
da
spandkædemaskine
de
Eimerkettenbagger
fr
excavateur à godets multiples
it
escavatore a catena di tazze
nl
excavateur
multi-bucket excavator with the digging buckets fitted on endless chains
Building and public works
da
spandkædegravemaskine
de
Eimerkettenbagger
el
εκσκαφέας συνεχούς λειτουργίας με κάδους εκσκαφής
es
excavadora continua de cangilones excavadores
fr
excavateur continu à godets excavateurs
it
escavatore continuo a tazze scavatrici
nl
continu-graafmachine met ketting en graafemmers
pt
escavadora sem-fim de baldes escavadores
multi-ply bucket
da
skal af krydsfiner
de
Multiplex-Sitzschale
fr
coque multiplis
it
sedia con rivestimento stratificato
nl
zitkuip van laminaat
orange peel bucket
Iron, steel and other metal industries
da
chargerspand med bundudtømning
de
Beschickungskübel mit Bodenklappen
el
πτυσσόμενος κουβάς
es
cesta de gajos de naranja
fi
liuskapohjainen panostuskori
fr
benne à secteurs ouvrants
nl
openklapbare kipwagen
sv
beskickningskärl med bottentömning
orange peel bucket
TRANSPORT
Building and public works
da
grab med fire skovle
de
Polypgreifer
,
Vierschalengreifer
el
αρπάγη συνιστάμενη από δύο κελύφη
es
cuchara de dragado esférica
fr
benne "pelure d'orange"
,
benne à coquilles
it
benna a ganascie multiple
nl
segmentgrijper
Orange-peel bucket
Mechanical engineering
Building and public works
de
Apfelsinenschalengreifer
,
Polypgreifer
en
orange-peel bucket
es
bote de gajos de naranja
,
cuchara multivalva
fi
kahmarikauha
fr
grappin en pelure d'orange
nl
poliepgrijper
pt
caçambas
sv
gripskopa