Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tip-up bucket
Mechanical engineering
da
aftagelig kurv
de
abnehmbarer Kübel
el
κινητό δοχείο
,
κινητός κάδος
es
cesta amovible
,
cuchara amovible
fr
benne amovible
it
benna mobile
nl
afneembare bak
trap door bucket
TRANSPORT
de
Klapptürbehälter
el
δεξαμενή με κινητό πυθμένα
es
depósito de fondo móvil
fr
réservoir à fond mobile
it
contenitore a ricambio rapido
nl
klapdeurtank
pt
depósito de fundo móvel
tunnel spillway bucket
Mechanical engineering
Building and public works
da
tunneldeflektor
de
Schussbecken fuer Entlastungsstollen
,
Stollen-Ablenker
el
εκτροπεύς δέσμης επί εκβολής σήραγγος
en
tunnel deflector
,
fi
tunnelin tulva-aukon kuuppa
fr
déflecteur de jet au débouché de galerie
it
deviatore di getto all'uscita di galleria
nl
afbuigriool
pt
defletor de jato na desembocadura da galeria
sv
tunneldeflektor
vertical straight bucket elevator
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
élévateur à godets droits verticaux
wagon with lifting and tipping bucket
TRANSPORT
da
vogn med vognkasse der kan løftes og tippes
de
Hubkipper
,
Hubkippwagen
el
όχημα με ανυψούμενο και ανατρεπόμενο κάδο
es
vagón volquete basculante
fr
wagon à benne levante basculante
it
carro a benna sollevabile e ribaltabile
nl
wagen met hefbare kiepbak
pt
vagão de caixa elevável basculante
wagon with side-tipping bucket
TRANSPORT
da
vogn med tosidigt tipbar kasse
de
Zweiseitenkipper
el
όχημα με αμφίπλευρα ανατρεπόμενο κάδο
es
vagón de caja basculante bilateral
fr
wagon à benne basculant bilatéralement
it
carro a benna ribaltabile bilateralmente
nl
wagen met tweezijdig kiepbare bak
pt
vagão de caixa basculante bilateral
wagon with tipping bucket
TRANSPORT
da
vogn med tipbar vognkasse
de
Kipper
,
Muldenkippwagen
el
όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
,
όχημα με ανατρεπόμενους κάδους
en
wagon with tipping buckets
es
vagón de caja basculante
,
vagón de cangilones basculantes
fr
wagon à benne basculante
,
wagon à bennes basculantes
it
carro a benna ribaltabile
,
carro a benne ribaltabili
nl
wagen met kiepbak
,
wagen met kiepbakken
pt
vagão de caixa basculante