Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bucket charging
Iron, steel and other metal industries
da
spandchargering
de
Senkkuebelbegichtung
el
φόρτωση με κάδο
en
Pohlig charging
,
es
carga con tolvas
fr
chargement par benne
it
caricamento mediante benne
nl
bakladen
pt
carregamento por cesto
bucket conveyor operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elevatorbåndsbetjener
de
Elevatorwaerter
el
χειριστής μεταφορικού κάδου
fr
conducteur d'élévateur à système aspirant
it
conduttore di macchine per aspirazione
nl
bediener van elevator
pt
condutor de elevador por sistema de aspiração
bucket dredge
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
opmudringsfartøj forsynet med grabber
,
udgravningsfartøj
de
Eimerbagger
,
Eimerkettenbagger
,
Eimerleiterbagger
el
βυθοκόρος με κουβάδες
en
bucket dredger
,
elevator dredge
,
ladder dredge
es
draga de rosario
fr
drague à godets
it
draga a catene di tazze
,
draga a noria
,
draga a secchie
nl
emmerbaggermolen
bucket drinker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandingsspand
de
Eimertränke
el
ποτίστρα με κουβά
en
bucket waterer
es
bebedero de cubo
fr
abreuvoir à seau
it
abbeveratoio a secchio
nl
drinkemmer
pt
bebedouro de balde
bucket elevator
Building and public works
da
kopelevator
,
paternosterværk
,
spandkædemaskine
de
Becheraufzug
el
ανυψωτικό με κάδους
es
elevador de cangilones
fi
kauhaelevaattori
fr
élévateur à godets
it
elevatore a secchi
nl
emmerelevator
pt
tremonha
sv
skopelevator
bucket elevator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kopelevator
de
Becherwerk
,
Eimerwerk
,
Kastenwerk
el
ανυψωτής κάδων,noria
es
elevador de cangilones
,
noria
fi
kauhakuljetin
fr
noria
,
élévateur à godets
it
noria a secchi
nl
conductiepomp
pt
nora
sv
paternosterverk
,
skopelevator
,
skoptransportör
bucket excavator
TRANSPORT
da
spandkædegravemaskine
de
Eimerbagger
el
εκσκαφέας με κάδο
fi
kauhakaivuri
,
kauhaketjukaivuri
fr
excavateur à godets
nl
graafmachine met emmerlader
pt
escavadora de alcatruzes
sv
skopmudderverk
bucket excavator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
gravemaskine
,
gravko
de
Bagger
,
Schürfgerät
el
εκσκαπτικό φτυάρι
en
dryland dipper dredge
,
shovel
,
shovel excavator
es
pala excavadora
fr
pelle excavatrice
it
pala escavatrice
nl
excavateur
,
lepelexcavateur
,
lepelgraafmachine
,
motorschop
pt
pá escavadora
bucket-fitted chaine
Mechanical engineering
da
kæder på... skovle
de
Eimerkette
,
Kette mit Schoepfeimern
el
αλυσίδα με κουβαδάκια
,
αλυσίδα με κύπελλα
en
cup conveyor
fr
chaîne à godets
it
catena munita di norie
nl
baggerketting
,
emmeketting
pt
cadeia provida de alcatruzes
bucket fitted to the boom
Mechanical engineering
de
an einem Ausleger angebrachte Schaufel
el
πτύο ανηρτημένο σε πρόβολο
es
cangilón unido a la pluma
fr
godet fixé à une flèche
it
benna montata su un cinematismo a braccio articolato
lt
prie strėlės pritvirtintas kaušas
nl
aan een zwenkarm gemonteerde lepel
pt
balde adaptado ao braço