Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bucket lip
Building and public works
da
styrtlejekant
de
Sturzbeckenkante
,
Sturzbeckenrand
el
χείλος σκάφης
fi
kuupan reuna
,
syöksypohja-altaan reuna
fr
rebord de l'auge
it
bordo del cucchiaio
nl
schoeprand
pt
rebordo da gamela
sv
trågkant
,
trågläpp
bucket lip wall
Building and public works
da
opadgående del af styrtlejet
de
Sturzbeckenflaeche
,
Umlenkwand
el
κατώφλιον δαπέδου
,
κατώφλιον σκάφης
en
invert wall
fi
kuupan seinä
,
syöksypohja-altaan seinä
fr
seuil de l'auge
,
seuil du radier
it
superficie risalente verso valle del cucchiaio
nl
schoepwand
pt
soleira da gamela
,
soleira do radier
sv
uppåtgående del av trågbotten
bucket loader
Mechanical engineering
da
kopelevator
de
Becherwerklader
el
φορτωτής με κουβά
es
elevador de cangilones
fi
elevaattorikuormain
fr
pelleteuse à godets
nl
laadschop met schepbak
sv
skopelevator
bucket loader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
larvefodstraktor med skovlladeranordning
de
Kettenlader
,
Laderaupe
,
Schaufellader
el
σκαπτικό-φορτωτικό μηχάνημα με ερπύστριες
en
tracked layer
es
cargadora de pala
,
pala cargadora
,
pala de cadenas
,
pala de oruga
fr
pelleteuse-chargeuse chenillard
it
pala carricatrice a cingoli
nl
laadschop met rupsbanden
pt
pá carregadora
,
pá-frontal
sv
bandlastare
bucket lubricator
Mechanical engineering
da
smørespand
de
Fetteimer
,
Schmiereimer
,
Schmiergefäß
el
κάδος λιπαντικού
,
κουβάς γράσου
es
cubo de engrase
fr
seau à graisse
it
secchio per lubrificante
nl
smeervat
pt
balde para lubrificante
bucket milker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandemalkemaskine
de
einfaches Melkzeug
el
απλή μηχανή άλμεξης με δοχείο
,
απλό δοχείο αμέλγματος
en
bucket unit
,
milking bucket
es
ordeñadora sencilla de cubo
fr
pot trayeur simple
,
trayeuse simple à pot
it
mungitrice semplice a secchio
nl
enkel melkapparaat
pt
máquina para ordenhar de vasilha simples
,
vasilha de ordenha simples
bucket milker with two sets of milk cluster
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandemalkemaskine med to sæt pattekopper
de
Doppelmelkzeug
el
διπλή μηχανή άλμεξης με δοχείο
,
διπλό δοχείο αμέλγματος
es
ordeñadora doble de cubo
fr
pot trayeur double
,
trayeuse double à pot
it
mungitrice doppia a secchio
nl
dubbel melkapparaat
pt
máquina para ordenhar de vasilha dupla
,
vasilha de ordenha dupla
bucket milking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkning direkte i spand
,
malkning i spand
,
malkning ved hjælp af spandemalkeanlæg
de
Eimer-Melken
el
μηχανικό άμελγμα σε δοχεία
,
μηχανικό άρμεγμα σε δοχεία
en
pail milking
es
ordeño con ordeñadora
,
ordeño en el cubo de la ordeñadora mecánica
fr
traite mécanique en pots
it
mungitura meccanica in secchi
nl
in de melkemmer melken
bucket milking installation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandemalkeanlæg
de
Eimer-Melkanlage
,
Eimer-Stallanlage
,
Eimermelkmaschine
el
εγκατάσταση αμέλγματος με δοχεία και σταθερούς αγωγούς
en
bucket-type milking plant
es
instalación con tuberías fijas y ordeñadoras mecánicas
fr
installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes
it
impianto completo di mungitura in secchio
nl
melkapparaat met emmers en vaste melkleiding
pt
instalação de ordenha de vasilhas e tubagem fixas
Dostopnost