Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actual or expected significant divergence of the budgetary position
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
fr
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
budgetary position
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Budget
bg
състояние на бюджета
cs
rozpočtová pozice
,
stav rozpočtu
da
budgetstilling
de
Haushaltslage
el
δημοσιονομική κατάσταση
es
posición presupuestaria
,
situación presupuestaria
et
eelarvepositsioon
,
eelarveseisund
fi
julkisyhteisöjen rahoitusasema
,
talousarviotilanne
fr
position budgétaire
,
situation budgétaire
ga
riocht buiséadach
hu
költségvetési helyzet
,
költségvetési pozíció
it
posizione di bilancio
lt
biudžeto būklė
lv
budžeta stāvoklis
mt
pożizzjoni baġitarja
nl
begrotingspositie
,
begrotingssituatie
pl
sytuacja budżetowa
ro
poziție bugetară
sk
rozpočtová pozícia
,
stav rozpočtu
sl
proračunsko stanje
sv
budgetläge
,
budgetmässigt läge
budgetary position close to balance
FINANCE
da
budgetstilling tæt på balance
de
nahezu ausgeglichener Haushalt
el
σχεδόν ισοσκελισμένος προϋπολογισμός
fi
lähellä tasapainoa oleva julkinen talous
fr
position budgétaire proche de l'équilibre
nl
begroting die min of meer in evenwicht is
sv
finanser som är nära balans
close-to-balance budgetary position
Budget
cs
téměř vyrovnaný stav rozpočtu
da
budgetsaldo tæt på balance
,
budgetstilling tæt på balance
de
nahezu ausgeglichener Haushalt
el
σχεδόν ισοσκελισμένη δημοσιονομική κατάσταση
es
situación presupuestaria próxima al equilibrio
fi
julkistalous on lähellä tasapainoa
,
lähellä tasapainoa oleva julkisyhteisöjen rahoitusasema
,
rahoitusasema on lähellä tasapainoa
fr
situation budgétaire proche de l'équilibre
hu
egyensúlyhoz közeli költségvetési pozíció
it
saldo di bilancio prossimo al pareggio
lt
beveik subalansuotas biudžetas
mt
pożizzjoni baġitarja kważi f'bilanċ
nl
begrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is
pt
saldo orçamental próximo do equilíbrio
,
situação orçamental próxima do equilíbrio
sv
offentliga finanser som är nära balans
criterion on the government budgetary position
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
es
criterio relativo a la situación del presupuesto público
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
fr
critère de situation des finances publiques
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
government budgetary position
ECONOMICS
FINANCE
cs
stav veřejných rozpočtů
da
offentlig budgetstilling
de
Finanzlage der öffentlichen Hand
el
δημοσιονομική κατάσταση
es
situación del presupuesto público
fi
julkistalouden tilanne
fr
situation des finances publiques
government budgetary position without a deficit which is excessive
FINANCE
da
offentlig budgetstilling, der ikke udviser et uforholdsmæssigt stort underskud
de
öffentliche Haushaltslage ohne übermässiges Defizit
el
δημοσιονομική κατάσταση χωρίς υπερβολικό δημοσιονομικό έλλειμα
es
situación del presupuesto sin un déficit público excesivo
fi
valtion talousarvion osalta tilanne, jossa ei ole liiallista alijäämää
fr
situation budgétaire qui n'accuse pas de déficit public excessif
it
situazione di bilancio pubblico non caratterizzata da un disavanzo eccessivo
nl
begrotingssituatie van de overheid zonder een buitensporig tekort
pt
situação orçamental sem défice excessivo
sv
att den offentliga sektorns finanser inte uppvisar ett alltför stort underskott
medium-term economic and budgetary position
ECONOMICS
Budget
el
μεσοπρόθεσμη οικονομική και δημοσιονομική κατάσταση
es
situación económica y presupuestaria a medio plazo
fr
position économique et budgétaire à moyen terme
sound budgetary position
Budget
bg
стабилна бюджетна позиция
,
стабилно състояние на бюджета
cs
zdravý rozpočtový stav
,
zdravý stav rozpočtu
da
sund budgetstilling
de
gesunde Finanzlage
el
υγιής δημοσιονομική κατάσταση
es
situación presupuestaria saneada
,
situación presupuestaria sólida
et
püsiv eelarveseisund
fi
julkisen talouden vakaa rahoitusasema
,
julkisyhteisöjen vakaa rahoitusasema
fr
situation budgétaire saine
ga
riocht buiséadach slán
hu
rendezett költségvetési helyzet
it
situazione di bilancio sana
lt
patikima biudžeto būklė
lv
stabils budžeta stāvoklis
mt
pożizzjoni soda fl-estimi
,
qagħda finanzjarja b'saħħitha
nl
gezonde begrotingssituatie
pl
dobry stan finansów publicznych
,
stabilna sytuacja budżetowa
pt
situação orçamental sólida
ro
poziție bugetară sănătoasă
sk
zdravá rozpočtová pozícia
,
zdravý stav rozpočtu
sl
zdravo proračunsko stanje
sv
sunda offentliga finanser
Dostopnost