Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buffer vessel
Mechanical engineering
da
buffertank
,
mellemtank
de
Pufferbehaelter
,
Zwischenbehaelter
el
δοχείο διαχωριστικής αποθηκεύσεως
,
δοχείο ενδιαμέσου αποθηκεύσεως
es
cuba separadora
it
Serbatoio di ammortizzamento
pt
recipiente amortecedor
buffer wagon
TRANSPORT
da
beskyttelsesvogn
de
Schutzwagen
el
όχημα ασφαλείας
,
όχημα προστασίας από προσκρούσεις
en
guard wagon
,
match wagon
,
protection wagon
,
runner wagon
,
shock-absorbing wagon
es
carro de choque
,
carro de seguridad
,
carro intermedio
,
vagón de choque
,
vagón de seguridad
,
vagón intermedio
fr
wagon de choc
,
wagon de protection
,
wagon de sûreté
,
wagon intermédiaire
,
wagon tamponneur
it
carro intermedio
,
carro scudo
nl
schutwagen
pt
vagão de choque
,
vagão de proteção
buffer with spring-collar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ringfjederpuffer
de
Ringfeder
,
Ringfederpuffer
el
προσκρουστήρας με ελατήριο σε σχήμα δακτυλίου
es
tope con muelle de aro
fr
tampon
,
tampon à ressort-bague
it
respingente con molla ad anelli
nl
ringveerbuffer
pt
tampão de choque com mola de anel
buffer zone
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη ασφαλείας
es
zona de seguridad
fr
zone tampon
it
zona cuscinetto
nl
bufferzone
pt
zona-tampão
buffer zone
FINANCE
SCIENCE
da
sikkerhedszone
,
stødpudezone
de
Pufferzone
el
περιοχή απορρόφησης τιμών
es
zona tampón
fi
puskurivyöhyke
fr
zone tampon
nl
bufferzone
pt
zona tampão
sv
buffertzon
buffer zone
Defence
ENVIRONMENT
bg
буферна зона
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
προστατευτική ζώνη
es
zona de amortiguación
,
zona de separación
,
zona tampón
fi
puskurivyöhyke
fr
zone tampon
it
zona cuscinetto
mt
żona buffer
,
żona ta' lqugħ
,
żona ta' protezzjoni
nl
bufferzone
pt
zona tampão
sk
nárazníkové pásmo
sv
buffertzon
buffer zone
bg
буферна зона
cs
nárazníková zóna
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη απομόνωσης
,
ζώνη ασφαλείας
es
zona tampón
et
puhvertsoon
fi
puskurialue
fr
zone tampon
ga
crios maolánach
hu
pufferzóna
it
zona cuscinetto
lt
buferinė zona
lv
buferzona
nl
bufferzone
pl
strefa buforowa
pt
zona tampão
ro
zonă tampon
sk
nárazníková zóna
sl
varovalni pas
sv
buffertzon
buffer zone of vaccinated stock
da
stødpudeområde med vaccination
de
Impfungs-Pufferzone
el
προστατευτική ζώνη εμβολιασμού
es
zona de vacunación
fr
zone tampon de vaccination
,
zone tampon vaccinale
it
zona tampone vaccinale
nl
vaccinale bufferzone
pt
zona de vacinação
bumper met dubbele buffer
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dobbelt kofanger
de
Doppelstoßfänger
el
προφυλακτήρας διπλής μπάρας
en
twin bar bumper
es
parachoques de barras paralelas
fr
pare-chocs à double lame
it
paraurti a doppia lama
nl
bumper met dubbele stootstang
pt
para-choques de duas lâminas