Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spring buffer
Mechanical engineering
da
fjederbuffer
de
Federpuffer
el
ελατηριωτή επικάθιση
es
amortiguador de resorte
fr
amortisseur à ressort
it
ammortizzatore a molla
,
smorzatore a molla
nl
veerbuffer
pt
molas amortecedoras
spring buffer
Mechanical engineering
da
fjederbuffer
de
Federdaempfer
el
ελατηριωτή επικάθιση
es
amortiguador de resorte
fr
amortisseur à ressort
it
ammortizzatore a molla
nl
veerbuffer
pt
amortecedor de mola
stabilizer "buffer"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal nedsættelsessats under stabilisatorordningen
de
Obergrenze des Stabilisators
el
όριο του σταθεροποιητή
es
"tope" del estabilizador
fr
butoir du stabilisateur
it
massimale dello stabilizzatore
nl
maximale verlaging in het kader van het stabilisatiemechanisme
pt
"travão" do estabilizador
TAE buffer
Chemistry
da
TAE-buffer
,
trisacetatelektroforese-buffer
en
tris-acetate-electrophoresis buffer
fr
tampon d'électrophorèse tris-acétate
nl
TAE-buffer
,
tris-acetaat-elektroforese-buffer
temporary buffer store
Information technology and data processing
da
midlertidigt lager
de
Zwischenspeicher
el
μνήμη με καταχωριστή απομονωτή
,
προσωρινή μνήμη
en
temporary store
es
acumulación temporal
fi
välivarasto
fr
mémoire intermédiaire
it
immagazzinamento temporaneo
nl
tijdelijk geheugen
pt
memória temporária
sv
mellanlagringsstation
to buffer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stødpude
de
Stoßpuffer
el
Ανασταλτήρας συγκρουστήρας
es
amortiguador
fr
tampon
it
ammortizzare
pt
amortecedor
sv
fällunderlag
tone buffer memory
Information technology and data processing
da
tonebufferlager
de
Tonsignal-Zwischenspeicher
el
ενδιάμεση μνήμη τόνου
es
memoria tampón de tonalidades
fi
äänipuskurimuisti
fr
mémoire tampon des tonalités
it
memoria tampone delle tonalità
nl
toonopslaggeheugen
pt
memória tampão das tonalidades
sv
tonbuffert
To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 3
,
fr
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau]
,
SPe 3
track buffer
TRANSPORT
Building and public works
da
stoppebom
de
Gleisbremsprellbock
el
προσκρουστικό φρένο σιδηροδρομικών οχημάτων
es
parachoques amortiguador de vía
fi
raiteen puskuri
,
raiteen vastepukki
,
umpiradan puskuri
,
umpiradan vastepukki
fr
butoir à amortisseur
ga
maolán riain
it
respingente fisso con dispositivo di frenatura
nl
spoorstootblok
pt
para-choques deslizante
sv
stoppbock