Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
by degrees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
schrittweise
,
stufenweise
fr
graduellement
ga
céim ar chéim
keep at temperature not exceeding...degrees C(to be specified by the manufacturer)
da
må ikke opbevares ved temperaturer på over...grader C(angives af fabrikanten)
de
nicht bei Temperaturen über...Graden C aufbewahren(vom Hersteller anzugeben)
el
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
es
consérvese a una temperatura no superior a...grados C (a especificar por el fabricante)
fr
conserver à une température ne dépassant pas...degrés C(à préciser par le fabricant)
it
conservare a temperatura non superiore a...gradi C(da precisare da parte del fabbricante)
nl
bewaren bij een temperatuur beneden...graden C(aan te geven door de fabrikant)
pt
conservar a uma temperatura que não exceda...grãos C(a especificar pelo fabricante)
to develop the common agricultural policy by degrees
EUROPEAN UNION
da
udvikle den fælles landbrugspolitik gradvis
de
schrittweise die gemeinsame Agrarpolitik entwickeln
el
αναπτύσσουν την κοινή γεωργική πολιτική βαθμιαίως
es
desarrollar gradualmente la política agrícola común
fr
développer graduellement la politique agricole commune
it
sviluppare gradatamente la politica agricola comune
nl
geleidelijk het gemeenschappelijk landbouwbeleid ontwikkelen
pt
desenvolver gradualmente a política agrícola comum
sv
gradvis utveckla den gemensamma jordbrukspolitiken