Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call attempt
Communications
da
opkaldsforsøg
de
Anrufversuch
,
Belegungsversuch
el
απόπειρα κλήσης
es
tentativa de llamada
fr
tentative d'appel
it
tentativo di chiamata
nl
oproeppoging
pt
tentativa de chamada
call attempt (by a user)
el
απόπειρα κλήσης (από ένα χρήστη)
fr
tentative d'appel (par un usager)
call at the patient's home
Health
da
besøg på patientens bopæl
de
Hausbesuch
fr
visite au domicile du malade
it
visita al domicilio del malato
nl
visite ten huize van de zieke
call at the patient's home, call at night, emergency call
da
besøg på patientens bopæl, natbesøg, besøg ved akut sygdom
de
Hausbesuch, Nachtbesuch, dringender Besuch
el
επίσκεψη στο σπίτι του ασθενούς, νυκτερινή επίσκεψη, κατεπείγουσα επίσκεψη (για έκτακτο περιστατικό)
fr
visite au domicile du malade, visite de nuit, visite d'urgence
it
visita al domicilio del malato, visita notturna, visita d'urgenza
nl
visite ten huize van de zieke, nachtvisite, spoedvisite
call back
Information technology and data processing
da
kontrolopkald
,
tilbagekald
de
Rückruf
el
επίκληση
,
επανάκληση
,
επιβεβαίωση γνησιότητας μηνύματος
es
rellamada
fi
vastakutsu
fr
connexion par rappel
nl
terugroep
pt
autenticação por confrontação
sk
spätné volanie
sv
motringning
call-back
SCIENCE
da
fornyet henvendelse
,
genopsøgning
de
Besuchswiederholung
el
επανεπισκέπτομαι
es
visita suplementaria
fi
uusintakäynti
fr
rappel
it
richiamo
nl
herbezoek
pt
recontacto
,
repetição
,
visita repetida
sv
återkontakt
call back enquiry
Information technology and data processing
da
forespørgsel om tilbagekald
de
Rücksprache auf einer Amtsleitung während eines Ortsgesprächs
el
αίτηση αυτόματης επανάκλησης
es
petición de contestación de llamada
fi
vastakutsukysely
fr
rétrodemande réseau au cours d'une communication locale
it
richiesta di richiamare
nl
terugbelnavraag
sv
begäran om återuppringning