alarm call service active

Information technology and data processing
da aktiveret vækningstjeneste
de Telefonweckerdienst eingeschaltet
el ενεργός υπηρεσία αφύπνισης
es alarma de servicio de despertador activada
fi herätyspalvelu aktivoitu
fr service du réveil activé
it servizio di sveglia telefonica in funzione
nl onderhoud van het wekcircuit
pt serviço de despertar ativado
sv aktiverad telefonväckning , aktiverad väckningstjänst

all call

Communications
da generelt opkald
de Anruf an alle Teilnehmer
el γενική κλήση
en allcall
es llamada general
fi yleiskutsu
fr appel général
it chiamata telefonica generale
nl algemene oproep
pt chamada geral
sv allmänt anrop

all call

el γενική κλήση
en general call
fr appel général

all call

all-call interrogation

fr interrogation appel général

all call switch

Communications
fr clé d'appel général , commutateur d'appel général

allocate call sign

Communications
en allocation of call sign
nl toewijzen van roepnaam

allot the call number

sl signirati

allotting the call number

sl signiranje

all ships call

Communications
da generelt skibsopkald , opkald til alle skibe
de Anruf an alle Schiffe , an alle Schiffe
el κλήση προς όλα τα πλοία , κλήση σ'όλα τα πλοία
en hello all ships
es atención todos los barcos , llamada a todos los barcos
fi yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
fr appel à tous les navires
it chiamata a tutte le navi
nl oproep aan alle schepen
pt chamada a todos os navios
sv anrop av alla skepp