Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call date
FINANCE
Information technology and data processing
da
call date
,
indløsningsdag
de
Stichtag
el
ημερομηνία ειδοποίησης
es
fecha de convocatoria
fr
date d'appel
nl
vervaldatum
call date
Financing and investment
bg
дата на предсрочно обратно изкупуване
cs
vypověditelná lhůta
da
førtidsindfrielsestidspunkt
de
Kündigungstermin
el
ημερομηνία εξαγοράς
en
callable date
es
fecha de reembolso anticipado
et
tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev
fi
takaisinlunastuspäivä
fr
date de remboursement anticipé
ga
dáta inghlaoite
hu
visszahívási időpont
it
data di rimborso anticipato
lt
pareikalavimo data
lv
atsaukšanas diena
mt
data eżerċitabbli
nl
datum van vervroegde aflossing
,
datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
pl
data przedterminowego wykupu
,
termin wypowiedzenia
pt
data em que o resgate é possível
ro
dată de rambursare anticipată
sk
dátum uplatnenia kúpnej opcie
sl
datum možne izvršitve posla
sv
uppsägningsdatum
call deflection
da
opkaldsomstyring
,
viderestilling
de
Anrufweiterschaltung
,
Anrufzurückweisung
,
Weiterschaltung von Anrufen
el
εκτροπή κλήσεων
,
προώθηση κλήσεων
,
προώθηση κλήσης
,
προώθηση κλίσεων
,
υπηρεσία εκτροπής κλήσεων
en
CD
,
CF
,
call deflection service
,
call forwarding
es
desvío de llamada
,
reenvío de llamada
,
reenvío de llamadas
,
servicio de desvío de llamadas
fi
puhelunsiirto
fr
déviation d'appel
,
renvoi des appels
,
service de déviation d'appel
it
dirottamento della chiamata
,
reinvio della chiamata
,
rinvio della chiamata
,
trasferimento di chiamata
nl
doorschakelen van oproepen
,
oproepomleiding
pt
desvio de chamadas
,
reencaminhamento de chamada
,
reencaminhamento de chamadas
sv
omstyrning
call delivered
Communications
da
N4
,
U4
,
tilstanden "call delivered"
de
Freizustand abgehende Verbindung
,
N4
,
U4
el
N4
,
U4
,
παράδοση κλήσης
en
N4
,
U4
,
es
N4
,
U4
,
llamada entregada
fi
N4
,
U4
,
toimitettu puhelu
fr
N4
,
U4
,
appel délivré
it
N4
,
U4
,
chiamata pervenuta a destinazione
nl
N4
,
U4
,
oproep gezonden
call denomination
FINANCE
da
indløsningsstykstørrelse
el
ονομαστική αξία ανακληθεισών ομολογιών
fi
nimellisarvovaatimus
it
importo nominale dell'obbligazione estratta
nl
call-omschrijving
pt
cláusula de reembolso antecipado
sv
återbetalningsvalör
call deposit
FINANCE
da
anfordringsindskud
de
Sichtdepositum
,
Sichteinlage
,
Sichtgelder
,
Sichtguthaben
el
κατάθεση όψεως
en
deposit at call
,
deposit on call
es
depósito a la vista
et
nõudmiseni hoius
fr
dépôt à vue
it
deposito a vista
,
deposito libero
nl
direct opeisbaar deposito
,
onmiddellijk opvraagbaar deposito
,
zichtdeposito
,
zichtrekening
sk
netermínovaný vklad
,
vklad na videnie
,
vklad splatný na požiadanie
call desk
FINANCE
da
wire house
de
Wire-House
el
χρηματιστηριακή εταιρεία με αποκλειστικό τηλεφωνικό δίκτυο
en
wire house
es
casa de corretaje
nl
telefooncentrale
pt
casa de corretagem
sv
bankgirobolag
,
girobolag
call detail record
Communications
da
CDR
,
taksttelegram
el
CDR
,
καταγραφή λεπτομερειών κλήσης
en
CDR
,
es
registro de detalle de llamada
fi
puhelutietotietue
fr
historique détaillé d'appel
nl
record van gespreksinformatie
pt
registo dos pormenores de uma chamada
call detail recorder
Communications
da
call detail recorder
,
opkaldslogger
el
καταγραφέας λεπτομερειών κλήσεων
es
grabador de detalles de llamadas
fi
puhelutietojen tallennin
fr
système de facturation centralisée
,
système de taxation centralisée
,
taxateur universel
nl
recorder met gegevens over gesprekken
pt
sistema de faturação centralizada
sv
samtalslogger
call details record tussen verbindingsbedrijven
Communications
da
CIBER-afregning
de
Mobilfunkübertragung-Gebührenprotokoll
el
CIBER
,
κυψελοειδής διαφορεακή εγγραφή ανταλλαγής τιμολόγησης
en
CIBER
,
cellular intercarrier billing exchange record
es
registro de facturación de llamadas del área de servicio de otra compañía
fi
CIBER-tietue
sv
CIBER-avräkning