Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call-failure signal
Communications
Information technology and data processing
da
signal for mislykket opkald
de
Fehlanrufsignal
el
σήμα αποτυχίας κλήσης
es
señal de llamada infructuosa
fi
yhteys epäonnistunut-signaali
fr
signal d'échec de l'appel
it
segnale di chiamata fallita
nl
signaal voor mislukte oproep
pt
sinal de corte de chamada
sv
signal för anropsfel
call feature condizionale
FINANCE
da
betinget førtidsindfrielsesret
el
ρήτρα πρόωρης αγοράς
en
provisional call feature
es
cláusula de amortización anticipada condicional
fi
vaihtovelkakirjan lunastusehto
it
clausola di richiamo condizionale
nl
voorwaardelijke call feature
pt
cláusula de amortização antecipada condicional
sv
provisorisk köpoption
call finder
Electronics and electrical engineering
da
opkaldssøger
de
Anrufsucher
el
κλησιθήρας
en
line finder
es
buscador de la línea que llama
fi
tilaajan linjanhakulaite
fr
chercheur de ligne appelante
it
cercatore di linea chiamante
nl
oproepzoeker
pt
detetor de linha que está a chamar
sv
linjesökare
call flap
Communications
da
kaldeklap
de
Anrufzeichen
el
προειδοποιητικός μηχανισμός
es
avisador
fr
annonciateur
it
segnale
nl
oproep
pt
avisador
call for
da
anmode om
,
bede om
,
forlange
,
henstille
,
kræve
,
opfordre til
,
stille krav om
,
udbede sig
,
ønske
en
ask for
,
fr
demander
sv
, anhålla om
,
anmoda
,
ansöka om
,
be om
,
begära
,
beställa
,
fordra
,
fråga efter
,
fråga om
,
kräva
,
söka
,
yrka
call for applications
da
indkaldelse af ansøgninger
,
stillingsopslag
de
Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen
el
πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων
en
call for candidates
es
convocatoria de candidaturas
fi
hakumenettely
fr
appel à candidatures
it
invito a presentare candidature
nl
sollicitatieoproep
pt
concurso
,
convite à apresentação de candidaturas
ro
cerere de candidaturi
sl
povabilo k oddaji prijave
sv
infordran av intresseanmälningar
call for collateral
Financing and investment
da
kræve sikkerhedsstillelse
et
nõudma tagatise üleandmist
,
tagatist nõudma
ga
glaoch ar chomhthaobhacht
,
glaoch comhthaobhachta
lt
užtikrinimo priemonės pareikalavimas
pl
wezwanie do zabezpieczenia
,
żądanie zabezpieczenia
pt
executar a caução
sl
zahtevati zavarovanje s premoženjem
call for competition
cs
výzva k účasti v soutěži
da
iværksættelse af udbud
,
udbudsbekendtgørelse
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση συμμετοχής σε διαδικασία ανταγωνισμού
,
συμμετοχή σε διαγωνισμό
es
convocatoria de licitación
,
licitación
et
hanke väljakuulutamine
,
hankekuulutus
fi
tarjouskilpailu
fr
appel à la concurrence
ga
glaoch ar iomaíocht
hr
poziv na nadmetanje
hu
versenyfelhívás
it
gara d'appalto
lt
kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa għall-kompetizzjoni
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie
,
zaproszenie do ubiegania się o zamówienie
pt
concurso
sk
výzva na súťaž
sl
javni razpis
sv
anbudsinfordran
call for contributions
Defence
da
indkaldelse af bidrag
fi
voimavaroja koskeva tarjouspyyntö
fr
appel à contributions
pl
wezwanie do wpłacenia składek
call for expression of interest
EUROPEAN UNION
bg
покана за заявяване на интерес
da
indkaldelse af interessetilkendegivelser
de
Aufruf zur Interessenbekundung
en
CEI
,
call for expressions of interest
es
convocatoria de manifestaciones de interés
fr
CEI
,
appel de déclarations d'intérêt
,
appel de manifestations d'intérêt
it
invito a manifestare il proprio interesse
mt
sejħa għal espressjonijiet ta' interess
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
pl
zaproszenie do wyrażenia zainteresowania
pt
convite à manifestação de interesse