Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reconnect a call at a lower layer,to
Communications
da
genforbinde samtalen i de lavere lag
de
eine Verbindung auf einer unteren Schicht erneut herstellen
es
volver a conectar una llamada en las capas inferiores
fi
yhdistää puhelu uudelleen alemmassa kerroksessa
fr
rebrancher un appel à une couche inférieure
it
ricollegare una chiamata al livello inferiore
nl
een oproep in de onderste laag doorverbinden
pt
ligar de novo a chamada nos níveis inferiores
,
religar a chamada nos níveis inferiores
sv
återförbinda ett samtal i ett lägre lager
recruitment call
de
Bewerbungsaufruf
fr
DMI
,
appel à manifestation d'intérêt
,
demande de manifestation d'intérêt
it
bando di selezione
redemption call
FINANCE
da
førudbetaling
,
indfrielse før forfald
,
indfrielse før tid
,
indløsning før tid
,
tidligere tilbagebetaling
de
vorzeitige Kündigung
,
vorzeitige Rückzahlung
,
vorzeitige Tilgung
,
vorzeitiger Rückkauf
el
εξόφληση πριν από τη λήξη
,
πρόωρη εξόφληση
en
advance redemption
,
anticipated redemption
,
early repayment
,
optimal redemption
,
redemption at option
,
es
amortización anticipada
,
reembolso anticipado
,
rescate anticipado
fr
amortissement anticipé
,
rachat anticipé
,
remboursement anticipé
it
ammortamento anticipato
,
rimborso anticipato
,
riscatto anticipato
nl
vervroegde aflossing
,
vervroegde terugbetaling
pt
amortização antecipada
,
reembolso antecipado
redirected call
Communications
da
omdirigeret opkald
el
επανακατευθυνόμενη κλήση
es
comunicación redireccionada
fr
renvoi d'appel
it
chiamata reindirizzata
nl
opnieuw verzonden oproep
pt
chamada redirecionada
redirected-call indicator
Communications
Information technology and data processing
da
indikator for viderestillet opkald
el
ενδείκτης αναδρομολογημένης κλήσης
es
indicador de llamada reencaminada
fi
puhelunsiirtoilmaisin
fr
indicateur de communication réacheminée
it
indicatore di chiamata reinstradata
nl
indicator van een opnieuw-gerichte oproep
pt
indicador de chamada reencaminhada
sv
indikator för vidarekopplat eller överflyttat samtal
redirected call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "επαναπροσδιορισμός κατεύθυνσης της επικοινωνίας"
es
señal de progresión de la llamada "llamada reencaminada"
fr
signal de progression de l'appel de communication réacheminée
it
segnale di avanzamento di chiamata di "chiamata reindirizzata"
nl
voortgangssignaal voor de opnieuw verzonden oproep
pt
sinal de progressão da chamada de chamada encaminhada
redirection of a call
Communications
da
viderestilling af et opkald
de
Anrufvermittlung
el
αναδρομολόγηση κλήσης
es
reencaminamiento de una llamada
fi
puhelun edelleenohjaus
fr
réacheminement d'une communication
it
reinstradamento di una chiamata
nl
herroutering van een gesprek
,
omleiding
pt
reencaminhamento de uma chamada
sv
vidarekoppling av samtal