Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call-off contract
Building and public works
da
rammeaftale med angivelse af minimumomsætning
de
Sukzessivlieferungsvertrag
fr
marché à commandes
nl
raamovereenkomst
call offering service
Communications
da
opkaldstilbudstjeneste
de
Anrufweiterschaltungsdienst
es
servicio de llamada seleccionado
fi
soitonsiirtopalvelu
fr
service d'offre d'appels
it
servizio offerta chiamata
nl
oproepaanbiedingswijze
pt
serviço de oferta de chamada
sv
vidarekopplingstjänst
call-only terminal
Communications
da
terminal der kun kan foretage opkald
de
Endeinrichtung,die lediglich senden kann
el
τερματικό μόνο απάντησης
es
terminal sólo capaz de iniciar llamadas
fi
vain kutsuva päätelaite
,
vain lähettävä päätelaite
fr
terminal uniquement capable de lancer un appel
it
terminale unicamente in grado di effettuare chiamate
nl
eindapparaat dat alleen kan oproepen
sv
terminal som endast kan initiera samtal
call operator signal
Electronics and electrical engineering
da
kalde-signal for operator
de
Anrufsignal für Bediener
el
σήμα κλήσης τηλεφωνήτριας
en
operator call-in signal
es
señal de llamada de una operadora
fi
puhelunvälittäjän kutsusignaali
fr
signal d'appel de l'opérateur
,
signal d'appel de l'opératrice
it
segnale di chiamata di operatrice
nl
oproepsignaal van een operateur/telefoniste
pt
sinal de chamada de uma operadora
sv
anropssignal till operatör
call optie op een swaption
FINANCE
da
call-swaption
de
Call-Swaption
,
Payer-Swaption
el
δικαίωμα είσπραξης σε συμφωνία ανταλλαγής επιτοκίων
en
call swaption
es
opción de compra sobre swap
et
ostuvahetusoptsioon
fi
vaihto-oikeus
it
opzione su contratto swap
pt
opção de compra sobre permuta
,
opção de compra sobre swap
sv
köpswaption
call option
FINANCE
cs
kupní opce
da
call-option
de
Kündigungsoption
el
δικαίωμα αγοράς
es
opción de compra
et
tagasiostu võimalus
fi
osto-optio
fr
option de rachat
,
option de remboursement
ga
céadrogha ar cheannach
hu
vételi opció
lv
pirkšanas iespēja
mt
opzjoni eżerċitabbli
nl
calloptie
pl
opcja kupna
pt
opção de compra
ro
opțiune call
sk
kúpna opcia
sl
nakupna opcija
,
opcija odpoklica
sv
köpoption
call origination
da
access
es
originación de llamada
fr
départ d'appel
it
generazione delle chiamate
pt
geração de chamada
,
originação de chamada
sv
samtalsoriginering
call origin identification field
Information technology and data processing
da
felt til identifikation af opkaldsoprindelse
de
Anrufherkunftsfeld
el
πεδίο αναγνώρισης προέλευσης κλήσης
es
campo de origen de llamada
fi
puhelun alkuperän tunnistuskenttä
fr
champ d'origine
it
settore di identificazione dell'origine della chiamata
nl
markeringsplaats voor oproepsregistratie
pt
campo de identificação da origem da chamada
sv
fält för ursprungsindikering
call-over
FINANCE
da
rulle en position fremad
de
Position vorwärts bringen
el
κύληση θέσης προς τα εμπρός
en
to roll forward a position
es
rodar una posición hacia delante
fi
siirtää/rullata positiota eteenpäin
fr
rouler en avant une position
it
spostare in avanti una posizione
nl
doorrollen van positie
pt
prorrogar uma posição
sv
rulla en position framåt
call per busy hour
Communications
da
antal opkald i travl time
de
Anzahl der Belegungen in der HVStd
,
Anzahl der Belegungen in der Hauptverkehrsstunde
el
κλήσεις στην ΩMK
,
κλήσεις στην ώρα μέγιστης κίνησης
es
llamada en la hora cargada
fi
puhelujen määrä kiiretuntia kohden
fr
appel à l'heure chargée
it
chiamata all'ora di punta
nl
aantal oproepen in druk uur
pt
chamada em hora carregada
sv
samtal per bråd timme
,
samtal per högtrafikstimme