Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
addressed call
Communications
da
adresseret opkald
de
Ruf mit Wählzeichenfolge
el
διευθυνσιοδοτημένη κλήση
es
llamada direccionada
fi
osoitettu kutsu
fr
appel adressé
it
chiamata indirizzata
nl
geadresseerde oproep
sv
adresserat anrop
addressed call mode
Information technology and data processing
da
addressed call mode
de
Addressed Call-Modus
el
ACM
,
τρόπος διευθυνσιοδοτημένων κλήσεων
en
ACM
,
es
modo de llamada direccionada
fi
osoitteellinen puhelutila
fr
mode d'appel adressé
nl
ACM
,
addressed call mode
pt
modo de chamada com endereço
sv
addressed call mode
advanced call
Insurance
da
indkaldelse af forudbetaling
de
Vorschussbetrag
el
τρέχουσα εισφορά πλοιοκτήτη
es
solicitación por adelantado
fi
ennakkomaksu
fr
appel d'avance
it
P.& I.
,
premio iniziale
nl
vervroegde bijdrage-opvraging
pt
cotização inicial
sv
advanced call
,
förskottsavgift
advice of call duration
Communications
Information technology and data processing
da
oplysning om opkalds varighed
de
Angabe der Dauer des Teilnehmerrufs
el
πληροφόρηση για τη διάρκεια των κλήσεων
es
información de la duración de la llamada
fr
information sur la durée des appels
it
informazione sulla durata degli appelli
nl
informatie over de duur van de gesprekken
pt
informação sobre a duração das chamadas
aircraft call sign
Communications
TRANSPORT
da
flykaldesignal
de
Flugzeugrufzeichen
,
Luftfahrzeugrufzeichen
el
χαρακτηριστικό κλήσεως αεροσκάφους
es
distintivo de llamada de aeronave
fi
ilma-aluksen kutsumerkki
fr
indicatif d'avion
ga
glao-chód aerárthaigh
it
segnale di chiamata di aeromobile
nl
roepnaam van een vliegtuig
pl
znak wywoławczy dla statku powietrznego
pt
sinal de chamada de avião
sv
anropsignal
alarm call service
Communications
da
vækning
de
Alarmanrufdienst
el
υπηρεσία αφύπνισης
,
υπηρεσία συναγερμού
en
reminder call
,
wake-up call
es
servicio de despertador
fr
mémo-appel
,
rappel de rendez-vous
,
service de réveil
,
service du réveil
it
servizio sveglia
nl
alarm-oproepdienst
,
telefonische wekdienst
pt
serviço de despertar
alarm call service active
Information technology and data processing
da
aktiveret vækningstjeneste
de
Telefonweckerdienst eingeschaltet
el
ενεργός υπηρεσία αφύπνισης
es
alarma de servicio de despertador activada
fi
herätyspalvelu aktivoitu
fr
service du réveil activé
it
servizio di sveglia telefonica in funzione
nl
onderhoud van het wekcircuit
pt
serviço de despertar ativado
sv
aktiverad telefonväckning
,
aktiverad väckningstjänst
all call
Communications
da
generelt opkald
de
Anruf an alle Teilnehmer
el
γενική κλήση
en
allcall
es
llamada general
fi
yleiskutsu
fr
appel général
it
chiamata telefonica generale
nl
algemene oproep
pt
chamada geral
sv
allmänt anrop
all ships call
Communications
da
generelt skibsopkald
,
opkald til alle skibe
de
Anruf an alle Schiffe
,
an alle Schiffe
el
κλήση προς όλα τα πλοία
,
κλήση σ'όλα τα πλοία
en
hello all ships
es
atención todos los barcos
,
llamada a todos los barcos
fi
yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
fr
appel à tous les navires
it
chiamata a tutte le navi
nl
oproep aan alle schepen
pt
chamada a todos os navios
sv
anrop av alla skepp
Dostopnost