Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call for tenders
bg
покана за подаване на оферти
,
покана за участие в търг
cs
výzva k podávání nabídek
da
indkaldelse af tilbud
,
udbud
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
request for tenders
es
concurso
,
licitación
et
hange
,
pakkumiskutse
,
pakkumismenetlus
fi
tarjouskilpailu
fr
AO
,
appel d'offres
ga
iarratas ar thairiscintí
hr
poziv na podnošenje ponuda
,
poziv za podnošenje ponuda
hu
ajánlati felhívás
it
gara d'appalto
lt
konkurso paskelbimas
,
kvietimas pateikti pasiūlymus
lv
uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
mt
sejħa għall-offerti
nl
aanbesteding
pl
zaproszenie do składania ofert
pt
concurso
ro
invitație de participare la procedura de ofertare
,
licitație
,
procedură de ofertare
sk
výzva na predkladanie ponúk
,
výzva na predloženie ponuky
sl
povabilo k oddaji ponudb
call for tenders
Building and public works
de
öffentliche Ausschreibung
en
invitation for tenders
,
public invitation to tender
fr
appel d'offres général
it
gara pubblica d'appalto
nl
algemene oproep
,
openbare offerteaanvraag
call for tenders
Building and public works
de
ausschreiben
,
verdingen
en
let out in contract
,
put out to contract
fr
mettre en adjudication
nl
aanbesteden
call for tenders awarded
de
gewonnene Ausschreibung
fr
appel d'offres adjugé
it
bando di gara d'appalto assegnato
mt
sejħa għal tenders mogħtija
call for tenders cancelled
de
Ausschreibung gestrichen
fr
appel d'offres annulé
it
bando di gara d'appalto annullato
mt
sejħa għal tenders ikkanċellata
call for tenders under evaluation
de
Ausschreibung im Bewertungsstatus
fr
appel d'offres en cours d'évaluation
it
bando di gara d'appalto la cui valutazione è in corso
mt
sejħa għal tenders taħt valutazzjoni
call for tonnage
TRANSPORT
da
behov for tonnage
de
Schiffsraumbedarf
el
ζήτηση ναυλώσεως πλοίων
,
ζήτηση χωρητικότητας
en
demand for tonnage
fr
demande de cale
,
demande de tonnage
nl
behoefte aan scheepsruimte
call for unpaid subscriptions
FINANCE
da
ikke-indbetalt beløb af aktiekapitalen
de
Abruf nicht eingezahlter Zeichnungen
el
καλούμαι να πληρώσω για μη καταβλημένες εγγραφές στο μετοχικό κεφάλαιο
es
solicitud de desembolso de acciones suscritas no desembolsadas
fr
appel de souscriptions non libérées
it
richiesta per sottoscrizioni non versate
nl
verzoek tot betaling voor niet volgestorte inschrijvingen
pt
chamada de capital para pagamento de subscrições não liberadas
Dostopnost