Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collect-call
da
tredjemand betaler
de
Zahlung durch Drittperson
el
πληρωμή από τρίτο
en
third party paying
es
pago por terceros
fi
kolmas osapuoli maksaa
fr
tiers payant
it
terza persona operante il pagamento
pt
pagamento por terceiros
sv
betalning av tredje part
collect call accepted
Communications
da
modtager-betaler akcepteret
el
επιτρεπόμενη χρέωση κλήσης στον παραλήπτη
,
συλλογή αποδεκτών κλήσεων
en
collect calls accepted
,
reverse charging accepted
es
aceptación de comunicaciones de cobro revertido
,
aceptación de tasación inversa
fr
acceptation des appels taxés à l'arrivée
,
appels taxés à l'arrivée acceptés
it
accettazione di chiamata addebitata al destinatario
,
chiamate addebitate al destinatario accettante
nl
acceptatie van de gesprekskosten aan ontvangstkant
,
geaccepteerde gesprekken op rekening
pt
aceitação de chamadas taxadas no destino
,
chamadas taxadas no destino aceites
collective call
Communications
da
porttelefonanlæg
de
Sammelruf
fr
appel collectif
it
sistema di chiamata collettiva
nl
conferentie mogelijkheid
,
verzamelgesprekinstallatie
completed call
Information technology and data processing
da
effektivt opkald
,
gennemført samtale
de
hergestellte Verbindung
,
zustandegekommene Verbindung
,
zustandegekommener Anruf
en
effective call
es
llamada completada
,
llamada eficaz
fi
vastattu kutsu
,
yhdistetty puhelu
fr
appel efficace
,
communication établie
it
chiamata completa
,
chiamata efficace
nl
tot stand gekomen oproep
,
tot stand gekomen verbinding
pt
chamada completada
sv
etablerat samtal
completed call attempt
Communications
da
tilendebragt opkaldsforsøg
el
πλήρης απόπειρα κλήσης
en
effective call attempt
es
tentativa de llamada completada
,
tentativa de llamada eficaz
fr
tentative d'appel ayant abouti
,
tentative d'appel efficace
it
tentativo di chiamata completato
,
tentativo di chiamata riuscito
nl
afgehandelde oproeppoging 2)effectieve oproeppoging
pt
tentativa de chamada conseguida
,
tentativa de chamada eficaz
completion of call meeting busy
da
fuldførelse af opkald til optaget abonnent
de
automatischer Rückruf bei Besetzt
el
ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές
en
CCBS
,
completion of calls to busy subscribers
es
llamada completada sobre abonado ocupado
fr
appels à abonné occupé
it
completamento di chiamata indirizzata a un utente occupato
,
ripetizione automatica della chiamata
nl
terugbellen bij bezette lijn
pt
estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados
conference call
Humanities
da
telefonmøde
de
Fernsprechkonferenz
el
διάσκεψη μέσω τηλεφώνου
en
multiple call
es
conferencia múltiple
fr
conversation multiple
it
conversazione multipla
lt
telefoninė konferencija
nl
vergadering per telefoon
pt
chamada em conferência
conference call
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Audiokonferenz
,
Fernsprechkonferenz
,
Konferenz über Telefon
,
Telefonkonferenz
en
audio conference
,
audioconferencing
,
es
audioconferencia
fr
audioconférence
it
audioconferenza
nl
audioconferentie
pt
audioconferência
conference call
el
κλήση διάσκεψης
en
CONF
,
es
CONF
,
llamada en conferencia
it
CONF
,
collegamento in conferenza
pt
chamada de conferência
conference call
Information technology and data processing
da
konferenceopkald
,
konferencesamtale
,
telefonmøde
,
telekonference
,
telemøde
de
Fernkonferenz
,
Gruppengespräch
,
Konferenzgespräch
,
Konferenzschaltung
,
Telekonferenz
el
εγκύκλιος επικοινωνία
,
επικοινωνία διάσκεψης
,
κλήση διάσκεψης
,
τηλεδιάσκεψη
,
τηλεσύσκεψη
,
τηλεφωνική τηλεσύσκεψη
en
multiple call
,
teleconference
es
comunicación colectiva
,
comunicación conferencia
,
comunicación múltiple
,
comunicación pluripartita
,
comunicación por conferencia
,
conferencia múltiple
,
llamada múltiple
,
teleconferencia
fi
neuvottelupuhelu
,
teleneuvottelu
fr
communication conférence
,
conversation conférence
,
conversation multiple
,
téléconférence
it
conferenza a distanza
,
servizio conferenza
,
teleconferenza
nl
conferentiegesprek
,
meervoudig gesprek
,
teleconferencing
,
teleconferentie
,
telefonische vergadering
,
televergadering
,
vergaderen op afstand
,
vergadergesprek
,
vergadering op afstand
,
vergaderschakeling
,
verzamelgesprek
pt
comunicação para conferência
,
teleconferência
Dostopnost