Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one-plus call
Information technology and data processing
da
lokalopkald uden brug af omstillingsbord
el
κλήση συν-ένα
es
llamada con prefijo uno
fi
ykkösalkuinen puhelu
fr
1 + numérotation
,
préfixe 1 et numérotation
,
un et numérotation
it
chiamata passante a prefisso "1"
nl
één-plusgesprek
pt
chamada com prefixo "1"
open call for tenders
bg
открита процедура
,
открита тръжна процедура
cs
otevřené řízení
da
offentligt udbud
de
offene Ausschreibung
,
offenes Verfahren
el
ανοικτή διαδικασία
en
open procedure
,
open tendering procedure
es
licitación pública
,
procedimiento abierto
et
avatud hankemenetlus
,
avatud menetlus
,
avatud pakkumismenetlus
fi
avoin menettely
,
avoin tarjouspyyntömenettely
fr
procédure d'appel d'offres ouverte
,
procédure ouverte
ga
iarratas oscailte ar thairiscintí
hr
otvoreni postupak
hu
nyílt eljárás
,
nyílt közbeszerzési eljárás
it
asta pubblica
,
gara a procedura aperta
,
procedura aperta
,
procedura di gara libera
lt
atvira procedūra
,
atviras konkursas
mt
proċedura miftuħa
nl
openbare aanbestedingsprocedure
,
openbare procedure
pl
procedura otwarta
,
przetarg nieograniczony
pt
concurso aberto
,
concurso público
ro
licitație deschisă
,
procedură deschisă
sk
verejná súťaž
,
verejná výzva na predkladanie ponúk
sl
odprti postopek
,
odprti razpisni postopek
sv
öppen anbudsinfordran
,
öppen upphandling
,
öppet förfarande
opening call
FINANCE
bg
цена на отваряне
da
åbningskurs
de
Anfangskurs
,
Eröffnungskurs
el
τιμή ανοίγματος
en
opening price
,
opening quotation
es
cotización de apertura
et
avamishind
fr
cours d'ouverture
,
prix d'ouverture
it
corso d'apertura
,
corso di apertura
nl
aanvangsprijs
,
eerste koers
,
openingskoers
pl
kurs otwarcia
pt
cotação de abertura
operator call cancel
Information technology and data processing
da
anullering af telefonistopkald
de
Anrufannullierung durch die Telephonistin
el
αναίρεση κλήσης από την τηλεφωνήτρια
es
anulación de llamada por operadora
fi
operaattorin suorittama kutsunperuutus
fr
annulation d'appel traitée par l'opératrice
it
cancellazione di chiamata tramite operatore
nl
annulering van bedieningsoproep
pt
anulação da chamada tratada pela operadora
sv
annullering av telefonistbetjänat anrop
operator service call
Communications
da
telefonistekspederet opkald
de
vermittelter Anruf
el
OSC
,
κλήση υπηρεσίας τηλεφωνήτριας
en
OSC
,
es
llamada de servicio del operador
fi
välittäjän välittämä puhelu
fr
appel assisté par opérateur
nl
oproep van operator
pt
chamada com serviço de operador
sv
telefonistsamtal
optional call facility
Information technology and data processing
da
ekstra opkaldsfacilitet
de
optionale Rufeinrichtung
el
προαιρετική διευκόλυνση κλήσης
es
facilidad de llamada opcional
fi
valinnainen puhelutoiminne
fr
dispositif d'appel en option
,
fonction d'appel en option
it
servizio di chiamata di tipo opzionale
nl
optionele oproepfaciliteit
pt
facilidade de chamada opcional
sv
valbar anropsfacilitet
outgoing call
Communications
da
udgående samtale
de
abgehender Ruf
es
llamada saliente
fi
lähtevä kutsu
,
lähtevä puhelu
,
lähtevä soitto
fr
appel sortant
it
chiamata uscente
nl
uitgaande oproep
pt
chamada de saída
sl
izhodni klic
sv
utgående samtal
Outgoing Call Barring - Fixed
da
OCB-F
,
spærring af udgående opkald - fast
de
OCB-F
,
Sperren abgehender Anrufe - standardmäßig
el
OCB-F
,
φραγή εξερχομένων κλήσεων - σταθερή
en
OCB-F
,
es
PLS-F
,
prohibición de llamada saliente - fija
fi
OCB-F
,
kiinteä lähtevien puhelujen rajoitus
fr
OCB-F
,
interdiction d'appel sortant - fixe
it
OCB-F
,
blocco fisso della chiamata in uscita
nl
OCB-F
,
vaste blokkering uitgaande gesprekken
pt
OCB-F
,
barramento de chamadas de saída - fixo
sv
OCB-F
,
spärr för utgående samtal - fast
Dostopnost