Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
network initiated call release phase
Communications
da
frigivelse af en forbindelse på initiativ fra netværket
de
vom Netz eingeleitete Verbindungsauslösungsphase
es
fase de liberación de la llamada iniciada por la red
fi
verkosta aloitettu puhelun purkuvaihe
,
verkosta aloitettu yhteyden katkaisuvaihe
fr
phase de libération d'une communication lancée par le réseau
it
fase di rilascio della chiamata iniziata dalla rete
nl
vrijgave van een verbinding op initiatief van het netwerk
pt
fase de libertação de chamada iniciada pela rede
sv
av nätet begärd nedkoppling
new call file
Information technology and data processing
da
ny opkaldsfil
de
Datei neuer Anrufe
el
αρχείο νέων κλήσεων
es
fichero de nuevas llamadas
fi
uusi puhelutiedosto
fr
fichier des nouveaux appels
it
file delle nuove chiamate
nl
bestand van nieuwe oproepen
pt
ficheiro de nova chamada
sv
fil för nya anrop
next port of call
Communications
da
næste anløbshavn
de
nächster Anrufhafen
el
επόμενος σταθμός κλήσης
es
próximo punto de escala
fr
prochain lieu d'escale
nl
volgende haven van aanroep
pt
próximo ponto de escala
sv
nästa anropshamn
no identification call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου της κλήσης "απουσία εξακρίβωσης"
es
señal de progresión de la llamada "ausencia de identificación"
fr
signal de progression de l'appel "pas d'identification"
it
segnale di avanzamento di chiamata di "assenza di identificazione"
nl
voortgangssingaal voor de oproep "geen identificatie"
pt
sinal de progressão da chamada de falta de identificação
non-call period
Cooperation policy
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
afdragsfri periode
de
Karenzfrist
,
Tilgungsaufschub
,
rückzahlungsfreie Zeit
,
tilgungsfreie Zeit
,
zusätzliche Frist
el
περίοδος χάριτος
en
carencia
,
grace period
,
es
período de gracia
fi
lyhennyksetön aika
,
lyhennysvapaa
,
vapaavuodet
fr
différé d'amortissement
,
période de grâce
it
periodo di grazia
lt
lengvatinis laikotarpis
lv
labvēlības periods
nl
aflossingsvrije periode
non-chargeable call
Information technology and data processing
de
gebührenfreie Verbindung
el
ατελής κλήση
,
δωρεάν κλήση
es
llamada sin cargo
fi
maksuton puhelu
fr
communication de franchise
it
chiamata non addebitabile
nl
gratis oproep
pt
chamada não taxável
sv
avgiftsfritt samtal
non-completed call
da
ikke-afsluttet opkald
,
ufuldendt opkald
de
nicht fertiggestellte Verbindung
el
ανεπιτυχής κλήση
en
uncompleted call
es
llamada incompleta
fi
yhdistämätön kutsu
,
yhdistämätön puhelu
fr
appel inachevé
it
chiamata non completata
nl
niet tot stand gekomen verbinding
sv
ofullbordat anrop