Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surgery visit and home call
EUROPEAN UNION
da
konsultation og besøg
de
Beratung und Besuch
el
επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
fr
consultation et visite
it
consultazione e visita
nl
consult en visite
pt
consulta e visita
sv
läkarundersökning och läkarbesök
switching call-in-progress
Communications
da
intercell handoff
,
overførsel af igangværende opkald mellem celler
de
Interzonenübertragung
,
Zwischenzellentranfer
,
Zwischenzellenübergabe
,
Zwischenzonenübertragung
el
διακυψελική μεταγωγή
,
διακυψελική μεταπομπή
,
σε εξέλιξη μεταγωγή κλήσης
en
hand-over
,
intercell hand-off
,
intercell transfer
,
es
conmutación de llamadas en curso
,
transferencia entre celdas
,
transferencia intercelular
,
transferencia intercélula
,
traspaso de comunicaciones entre células
,
traspaso intercelular
fr
transfert entre les cellules
,
transfert intercellulaire
it
commutazione di chiamate in corso
,
commutazione tra cellule adiacenti
,
trasferimento tra celle
nl
doorschakelen van lopende gesprekken
,
overdracht tussen cellen
pt
comutação de chamadas em curso
,
transferência entre as células
,
transferência entre células
,
transferência intercelular
system call
Information technology and data processing
da
systemkald
de
Systemaufruf
el
συστημική κλήση
es
llamada al sistema
fi
järjestelmäkutsu
fr
appel système
nl
system call
pt
chamada ao sistema
sv
systemanrop
telex call
Communications
da
telexforbindelse
de
Telex-Anruf
,
Telex-Verbindung
el
τηλετυπική κλήση
,
τηλετυπική σύνδεση
en
telex connection
es
comunicación télex
fi
telex-yhteydet
fr
communication télex
it
comunicazione telex
nl
telexcommunicatie
,
telexverbinding
pt
comunicação telex
sv
telexförbindelse
terminal call ticket
Information technology and data processing
da
kupon for terminalopkald
,
kupon for terminalsamtale
de
Karte für Anruf eines Terminals
el
κάρτα κλήσης τερματικού
es
tiquet de llamada terminal
fi
päätepuhelun lippu
fr
ticket d'appel terminal
it
biglietto di chiamata terminale
nl
formulier voor lokale oproep
pt
talão de chamada terminal
sv
anropskort
,
samtalskort
terminal not engaged in a telephone call
Communications
da
terminalen anvendes ikke til en telefonsamtale
de
Endeinrichtung im Nichtbelegt-Zustand
el
τερματικό που δεν είναι απασχολημένο σε μια τηλεφωνική κλήση
es
terminal no ocupado en una llamada telefónica
fi
päätelaite ei ole puhelun varaama
fr
terminal non occupé dans un appel téléphonique
it
terminale non impegnato in una chiamata telefonica
nl
eindapparaat niet bezet
pt
terminal não envolvido numa chamada telefónica
sv
terminal i vila
test call
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkald
el
δοκιμαστική κλήση
fi
koesoitto
it
chiamata di prova
nl
testoproep
pt
chamada de prova
sv
testanrop
test call indicator
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkalds-indikator
de
Testanrufsignal
el
δείκτης δοκιμαστικής κλήσης
es
indicador de llamada de prueba
fi
koekutsun ilmaisin
,
koepuhelun ilmaisin
fr
indicateur d'appel d'essai
it
indicatore di chiamata di prova
nl
testomroepindicator
pt
indicador de chamada de prova
sv
provkoppelsignal
test call of the subscriber-to-subscriber type
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald
de
Testanruf von Typus Teilnehmer zu Teilnehmer
el
δοκιμαστική κλήση τύπου συνδρομητή προς συνδρομητή
es
llamadas de prueba del tipo de abonado a abonado
fi
tilaajalta tilaajalle-tyyppinen koepuhelu
fr
appel d'essai du type abonné à abonné
it
chiamata di prova da utente ad utente
,
chiamata di prova del tipo abbonato ad abbonato
nl
testoproep van het type abonnee naar abonnee
pt
chamada de prova do tipo assinante a assinante
sv
provkoppel av typ abonnent till abonnent
test call of type 1
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
type 1-prøveopkald
de
Testanruf vom Typus 1
el
δοκιμαστική κλήση τύπου 1
es
llamada de prueba de tipo 1
fi
tyypin 1 koepuhelu
fr
appel d'essai du type 1
it
chiamata di prova del tipo 1
nl
testoproep van het type 1
pt
chamada de prova do tipo 1
sv
provkoppel av typ 1
Dostopnost