Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
put and call
FINANCE
bg
опция за акции
da
dobbelt præmieforretning
,
stellageforretning
de
Stellage-Geschäft
,
Stellgeschäft
el
δικαίωμα αγοράς και πώλησης
,
διπλή οψιόν για αγορά ή πώληση μετοχών
,
διπλό δικαίωμα επιλογής για αγορά ή πώληση μετοχών
en
double option
,
put and call option
,
share option
,
straddle option
es
operación de bolsa con opción
fr
stellage
it
contratto a premio di opzione
,
doppio privilegio
,
opzione doppia
,
stellage
,
stellaggio
nl
stellage
pt
opção de comprar ou vender na bolsa
put-call pariteten
FINANCE
da
paritet
,
de
Paritätsregel
el
σχέση ισοτιμίας
en
parity relation
es
relación de paridad
fi
hintapariteetti
fr
règle de parité
it
regola di parità
nl
pariteitsverhouding
pt
relação de paridade
sv
paritetsrelation
radiotelephone call
Communications
da
radiotelefoni-kommunikation
de
Sprechfunkruf
el
ραδιοτηλεφωνική συνδιάλεξη
es
comunicación radiotelefónica
,
conferencia radiotelefónica
et
raadiotelefoni kõne
fi
radiopuhelinkutsu
fr
communication radiotéléphonique
,
conversation radiotéléphonique
ga
glao radaiteileafóin
hu
rádiótelefon-hívás
lv
radiotelefona izsaukums
nl
radiotelefoniegesprek
,
radiotelefoongesprek
pl
rozmowa radiotelefoniczna
pt
comunicação radiotelefónica
ro
comunicație radiotelefonică
sk
rádiotelefónne volanie
sl
radiotelefonski klic
sv
radiotelefonisamtal
radiotelex call
Communications
da
radiotelexforbindelse
de
Funkfernschreibruf
el
ραδιοτηλετυπική επικοινωνία
es
comunicación radiotélex
et
raadioteleksi sideseanss
fi
radioteleksikutsu
fr
communication radiotélex
ga
glao radaiteiléics
hu
rádiótelex-hívás
lv
radioteleksa izsaukums
nl
radiotelexcommunicatie
pl
radioteleks
pt
comunicação radiotelex
ro
comunicație radiotelex
sk
rádiotelexové volanie
sl
radioteleksni klic
sv
telexuppringning över radiolänk
reconnect a call at a lower layer,to
Communications
da
genforbinde samtalen i de lavere lag
de
eine Verbindung auf einer unteren Schicht erneut herstellen
es
volver a conectar una llamada en las capas inferiores
fi
yhdistää puhelu uudelleen alemmassa kerroksessa
fr
rebrancher un appel à une couche inférieure
it
ricollegare una chiamata al livello inferiore
nl
een oproep in de onderste laag doorverbinden
pt
ligar de novo a chamada nos níveis inferiores
,
religar a chamada nos níveis inferiores
sv
återförbinda ett samtal i ett lägre lager
redemption call
FINANCE
da
førudbetaling
,
indfrielse før forfald
,
indfrielse før tid
,
indløsning før tid
,
tidligere tilbagebetaling
de
vorzeitige Kündigung
,
vorzeitige Rückzahlung
,
vorzeitige Tilgung
,
vorzeitiger Rückkauf
el
εξόφληση πριν από τη λήξη
,
πρόωρη εξόφληση
en
advance redemption
,
anticipated redemption
,
early repayment
,
optimal redemption
,
redemption at option
,
es
amortización anticipada
,
reembolso anticipado
,
rescate anticipado
fr
amortissement anticipé
,
rachat anticipé
,
remboursement anticipé
it
ammortamento anticipato
,
rimborso anticipato
,
riscatto anticipato
nl
vervroegde aflossing
,
vervroegde terugbetaling
pt
amortização antecipada
,
reembolso antecipado
redirected call
Communications
da
omdirigeret opkald
el
επανακατευθυνόμενη κλήση
es
comunicación redireccionada
fr
renvoi d'appel
it
chiamata reindirizzata
nl
opnieuw verzonden oproep
pt
chamada redirecionada
redirected-call indicator
Communications
Information technology and data processing
da
indikator for viderestillet opkald
el
ενδείκτης αναδρομολογημένης κλήσης
es
indicador de llamada reencaminada
fi
puhelunsiirtoilmaisin
fr
indicateur de communication réacheminée
it
indicatore di chiamata reinstradata
nl
indicator van een opnieuw-gerichte oproep
pt
indicador de chamada reencaminhada
sv
indikator för vidarekopplat eller överflyttat samtal
redirected call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "επαναπροσδιορισμός κατεύθυνσης της επικοινωνίας"
es
señal de progresión de la llamada "llamada reencaminada"
fr
signal de progression de l'appel de communication réacheminée
it
segnale di avanzamento di chiamata di "chiamata reindirizzata"
nl
voortgangssignaal voor de opnieuw verzonden oproep
pt
sinal de progressão da chamada de chamada encaminhada