Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
selective call number
Communications
da
selektivt opkalds-nummer
el
αριθμός επιλεκτικής κλήσης
es
número de llamada selectiva
fi
selektiivikutsupuhelun numero
fr
numéro d'appel sélectif
nl
selectieve-oproepnummer
pt
número de chamada seletiva
sv
selektivt anropsnummer
selective call orderwire
Information technology and data processing
da
taleledning med selektivt opkald
de
Betriebsleitung mit Selektivruf
el
υπηρεσιακό κύκλωμα επιλεκτικής κλήσης
es
circuito de servic
,
circuito de órdenes de llamada selectiva
fi
%RF
fr
voie de service à appel sélectif
it
canale di comando a chiamata selettiva
nl
selectief dienstkanaal
pt
canal de serviço de chamada seletiva
sv
tjänsteledning med selektivt anrop
self-processing call information logging equipment
Communications
da
datamatstyret samtaleregistreringssystem
de
vollautomatische Rufaufzeichnungsanlage
fr
système d'enregistrement des numéros d'appel
it
sistema di registrazione automatica di dati forniti telefonicamente
nl
registratieapparatuur voor gespreksgegevens met eigen verwerkingseenheid
,
systeem met eigen verwerkingseenheid systeem voot het registreren van de gespreksgegevens
semi-automatic call
Information technology and data processing
da
halvautomatisk opkald
de
halbautomatischer Anruf
el
ημιαυτόματη κλήση
es
llamada semi-automática
fi
puoliautomaattinen puhelu
fr
appel semi-automatique
it
chiamata semiautomatica
nl
halfautomatisch telefoontje
,
halfautomatische oproep
pt
chamada semiautomática
sv
halvautomatiskt anrop
serial call
Information technology and data processing
da
seriekald
de
Seriengespräch
el
σειριακή κλήση
es
llamada en serie
fi
sarjapuhelu
fr
appel en série
,
communication en série
it
chiamata in serie
nl
serie oproep
pt
chamada em cadeia
sv
serieanrop
,
seriesamtal
service call routing
Information technology and data processing
da
dirigering af service opkald
de
Steuerung für Serviceanrufe
el
δρομολόγηση υπηρεσιακής κλήσης
es
encaminamiento de llamadas a servicios
fi
palvelupuhelujen reititys
fr
acheminement d'appels de service
,
appels de service à 1 chiffre
,
fonction d'appels de service
,
fonction de communications de service
it
instradamento delle chiamate di servizio
nl
routebepaling voor dienstoproepen
pt
encaminhamento de chamadas de serviço
sv
dirigering av anrop till tjänster
service telex call
Communications
da
tjenestetelex
el
υπηρεσιακή τηλετυπική κλήση
es
comunicación télex de servicio
fi
virkateleksisanoma
fr
communication télex de service
it
chiamata telex di servizio
nl
diensttelexcommunicatie
pt
comunicação telex de serviço
sv
tjänstetelexsamtal
setting up time of an international call
Electronics and electrical engineering
da
opkoblingstid
de
Verzögerungszeit
el
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
en
answering time of operator
,
delay time
,
request transmission time
,
es
demora
,
demora en contestar de la operadora
,
tiempo de establecimiento de una comunicación internacional
,
tiempo de transmisión de petición
fi
viiveaika
fr
délai d'attente
,
délai d'établissement d'une communication internationale
,
délai de réponse de l'opératrice
,
délai de transmission de la demande
it
ritardo
,
ritardo di risposta dell'operatore
,
tempo di trasmissione della rich iesta
nl
schakeltijd
pt
tempo de estabelecimento de uma chamada
,
tempo de resposta da operadora
sv
svarstid för operatör
,
tid för överföringsförfrågan
,
tidsfördöjning
,
uppkopplingstid för ett internationellt samtal
shared cost call
Communications
da
fællesbetalte opkald
de
kostenteiliges Gespräch
es
llamada de costes compartidos
fr
appel en frais partagés
it
chiamata a spese ripartite
nl
gesprek voor gezamenlijke rekening
pt
chamada a custos repartidos
single European emergency call number
da
fælleseuropæisk alarmnummer
de
einheitliche europäische Notrufnummer
el
ενιαίος ευρωπαϊκός αριθμός κλήσης έκτακτης ανάγκης
fi
eurooppalainen hätänumero
,
yhtenäinen Euroopan hätänumero
,
yleiseurooppalainen hätänumero
fr
numéro d'appel d'urgence unique européen
it
numero unico europeo per chiamate di emergenza
nl
gemeenschappelijk Europees noodnummer
,
gemeenschappelijk Europees oproepnummer voor hulpdiensten
pt
número de telefone de emergência único europeu
sv
gemensamt europeiskt larmnummer