Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station-to-station call
Information technology and data processing
de
Internverbindung
,
automatischer interner Verkehr
el
κλήση από σταθμό σε σταθμό
es
llamada de estación a estación
fi
alaliittymien välinen puhelu
,
sisäpuhelu
fr
appel de poste à poste
,
appel interne
,
appel local
,
communication de poste à poste
it
chiamata da stazione a stazione
nl
oproep van station naar station
pt
chamada de extensão a extensão
sv
internsamtal
,
internt samtal
storage of call content
Communications
da
lagring af opkaldsindhold
de
Archivierung der Gespräche
el
αποθήκευση περιεχομένου κλήσεων
es
registro del contenido de las comunicaciones
fr
archivage de messages
it
registrazione del contenuto di una chiamata
nl
opslag van de gespreksinhoud
pt
registo do conteúdo das chamadas
subroutine call
Information technology and data processing
da
kald til underprogram
,
subrutinekald
de
Subroutinen-Aufruf
,
Unterprogramm-Aufruf
el
κλήση υποπρογράμματος
es
llamada a subrutina
fi
aliohjelmakutsu
fr
appel de sous-programme
it
chiamata di sottoprogramma
nl
oproep-subroutine
pt
chamada à sub-rotina
sv
subrutinanrop
subscriber call information
Communications
da
abonnentinformation om opkald
de
Information über Teilnehmerverbindungen
el
πληροφορίες στο συνδρομητή για τις επικοινωνίες του
es
información transmitida al abonado en relación con sus comunicaciones
fr
informations des abonnés sur leurs communications
it
informazioni relative alle chiamate dell'utente
nl
informatie van de abonnees over hun gesprekken
pt
informações aos assinantes relativas às suas comunicações
successful call attempt
Communications
da
gennemført opkaldsforsøg
de
erfolgreicher Anrufversuch
el
απόπειρα επιτυχούς κλήσης
es
tentativa de llamada fructuosa
fr
tentative d'appel acheminée
it
tentativo di chiamata riuscito
nl
geslaagde oproeppoging
pt
tentativa de chamada bem sucedida
successive phases of a call
Communications
da
successive faser af et opkald
de
aufeinanderfolgende Anrufphasen
es
fases sucesivas de una comunicación
fi
puhelun peräkkäiset vaiheet
fr
phases successives d'une communication
it
fasi successive di una chiamata
nl
opeenvolgende fases van een telefoongesprek
pt
fases sucessivas de uma comunicação
sv
på varandra följande faser av ett anrop
surgery visit and home call
da
konsultationer og besøg
de
Beratung und Besuch
el
επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
fi
lääkärissä käynti ja lääkärin kotikäynti
fr
consultation et visite
it
consultazione e visita
nl
consult en visite
surgery visit and home call
Health
da
konsultation og besøg
de
Beratung und Besuch
fi
lääkärissä käynti ja lääkärin kotikäynti
fr
consultation et visite
it
consultazione e visita
nl
consult en visite
surgery visit and home call
EUROPEAN UNION
da
konsultation og besøg
de
Beratung und Besuch
el
επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
fr
consultation et visite
it
consultazione e visita
nl
consult en visite
pt
consulta e visita
sv
läkarundersökning och läkarbesök
switching call-in-progress
Communications
da
intercell handoff
,
overførsel af igangværende opkald mellem celler
de
Interzonenübertragung
,
Zwischenzellentranfer
,
Zwischenzellenübergabe
,
Zwischenzonenübertragung
el
διακυψελική μεταγωγή
,
διακυψελική μεταπομπή
,
σε εξέλιξη μεταγωγή κλήσης
en
hand-over
,
intercell hand-off
,
intercell transfer
,
es
conmutación de llamadas en curso
,
transferencia entre celdas
,
transferencia intercelular
,
transferencia intercélula
,
traspaso de comunicaciones entre células
,
traspaso intercelular
fr
transfert entre les cellules
,
transfert intercellulaire
it
commutazione di chiamate in corso
,
commutazione tra cellule adiacenti
,
trasferimento tra celle
nl
doorschakelen van lopende gesprekken
,
overdracht tussen cellen
pt
comutação de chamadas em curso
,
transferência entre as células
,
transferência entre células
,
transferência intercelular
Dostopnost