Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test call of the subscriber-to-subscriber type
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald
de
Testanruf von Typus Teilnehmer zu Teilnehmer
el
δοκιμαστική κλήση τύπου συνδρομητή προς συνδρομητή
es
llamadas de prueba del tipo de abonado a abonado
fi
tilaajalta tilaajalle-tyyppinen koepuhelu
fr
appel d'essai du type abonné à abonné
it
chiamata di prova da utente ad utente
,
chiamata di prova del tipo abbonato ad abbonato
nl
testoproep van het type abonnee naar abonnee
pt
chamada de prova do tipo assinante a assinante
sv
provkoppel av typ abonnent till abonnent
test call of type 1
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
type 1-prøveopkald
de
Testanruf vom Typus 1
el
δοκιμαστική κλήση τύπου 1
es
llamada de prueba de tipo 1
fi
tyypin 1 koepuhelu
fr
appel d'essai du type 1
it
chiamata di prova del tipo 1
nl
testoproep van het type 1
pt
chamada de prova do tipo 1
sv
provkoppel av typ 1
the High Authority shall call upon producers'associations
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den Høje Myndighed henvender sig til producentorganisationer
de
die Hohe Behoerde soll sich der Erzeugerverbaende bedienen
el
η Aνωτάτη Aρχή απευθύνεται στις ενώσεις παραγωγών
fr
la Haute Autorité recourt aux associations de producteurs
it
l'Alta Autorita'ricorre alle associazioni di produttori
nl
de Hoge Autoriteit doet een beroep op de verenigingen van producenten
pt
a Alta Autoridade recorrerá às associações de produtores
sv
Höga myndigheten skall vända sig till producentsammanslutningar,
three-party call
da
trepartstjeneste
de
Dreierverbindung
el
τριμερής διάσκεψη
,
τριμερής υπηρεσία
en
3PTY
,
TPS
,
three-party conference
,
three-party service
es
consulta y conferencia a tres
,
servicio tripartito
fr
conférence à trois
,
conversation tripartite
it
conferenza a tre
,
conversazione a tre
nl
driepartijendienst
,
tripartiet gesprek
pt
chamada tripartida
,
serviço tripartido
three-way internal conference call
Information technology and data processing
de
interne Dreierkonferenz
el
τριμερής κλήση εσωτερικής διάσκεψης
es
conferencia local tripartita
fi
kolmen alaliittymän neuvottelupuhelu
fr
conférence locale à trois
it
conversazione telefonica collettiva interna a tre vie
nl
locale conferentie met drie deelnemers
pt
conferência local a três
sv
internt trepartssamtal
time-and-charge request call
Information technology and data processing
el
κλήση με αίτηση διάρκειας και κόστους
es
llamada de petición de duración e importe
fi
ajan ja veloituksen ilmoituspyynnöllä varustettu puhelu
fr
appel avec demande d'indication de durée et taxation
,
appel avec demande de durée et taxation
it
chiamata con richiesta di durata e tariffa
nl
prijs-en tijdaanvraaggesprek
pt
chamada com pedido de duração e custo
sv
anrop med förfrågan om tid och kostnad
to be subject to call
FINANCE
da
kræve indbetalt
de
abgerufen werden
el
αποτελώ αντικείμενο πρόσκλησης καταβολής
es
ser exigible
fr
faire objet d'un appel
it
essere richiamato
nl
gevorderd worden
pt
ser objeto de uma chamada
to book a call
Information technology and data processing
da
at bestille et opkald
de
ein Gespräch eintragen
el
εγγράφω κλήση
es
encargar una llamada
,
inscribir una llamada
,
reservar una llamada
fi
kirjata puhelun tilaus
fr
annoter un appel
it
annotare una chiamata
,
registrare una chiamata
nl
een telefoongesprek aanvragen
sv
beställa ett samtal
to break into a call
Communications
da
bryde ind i en samtale
de
Einbrechen
el
επισύνδεση
es
intervenir un tercer interlocutor en una comunicación
fi
keskeyttää puhelu
fr
se porter en tiers sur une liaison
it
intromissione in una conversazione telefonica
nl
een gesprek binnendringen
pt
intromissão numa chamada
sv
bryta in
Dostopnost