Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration of lack of capacity
bg
обявяване на лице за недееспособно
,
поставяне под запрещение
cs
prohlášení o nezpůsobilosti k právním úkonům
da
afgørelse om fratagelse af retlig handleevne
de
Entmündigung
el
κήρυξη ανικανότητας για δικαιοπραξία
,
κήρυξη προσώπου ως ανίκανου για δικαιοπραξία
es
declaración de incapacidad
et
teovõimetuks tunnistamine
fi
vajaavaltaiseksi julistaminen
fr
déclaration d'incapacité
ga
dearbhú easpa inniúlachta
hu
cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezés
it
dichiarazione d'incapacità
lt
gydytojo pažyma apie asmens psichinę būseną
lv
atzīšana par rīcībnespējīgu
mt
ddikjarati inkapaċi
nl
curatele
,
ondercuratelestelling
pl
orzeczenie ubezwłasnowolnienia
pt
declaração de incapacidade
ro
declararea incapacității
sk
vyhlásenie o nespôsobilosti na právne úkony
sl
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje
sv
omyndigförklaring
declared capacity
bg
деклариран капацитет
el
δηλωμένη δυναμικότητα
et
deklareeritud läbilaskevõime
fi
määritetty kapasiteetti
hu
közzétett kapacitás
lv
deklarētā kapacitāte
pl
deklarowana pojemność
ro
capacitate declarată
sk
vyhlásená kapacita
sl
prijavljena zmogljivost
sv
anmäld kapacitet
delictual capacity
sl deliktna sposobnost — Lastnost pravnega subjekta, da odgovarja za protipravno ravnanje.
disaster response capacity
Deterioration of the environment
bg
способност за отговор при бедствия
cs
schopnost reagovat na katastrofy
da
evne til katastroferespons
,
katastrofeberedskabskapacitet
,
katastroferesponskapacitet
de
Katastrophenabwehrkapazität
,
Reaktionsfähigkeit im Katastrophenfall
el
ικανότητα αντιμετώπισης καταστροφών
es
capacidad de reacción en caso de catástrofes
et
katastroofidele reageerimise suutlikkus
fi
katastrofivalmius
fr
capacité de réaction aux catastrophes
,
capacité de réaction en cas de catastrophes
ga
cumas freagartha i gcás tubaistí
it
capacità di reazione alle catastrofi
lt
pajėgumas reaguoti į nelaimes
lv
reaģēšanas spēja katastrofas gadījumā
,
spēja reaģēt katastrofas gadījumā
mt
kapaċità ta' rispons għal diżastri
nl
reactievermogen bij rampen
pl
zdolność do reagowania w przypadku katastrof
pt
capacidade de resposta a catástrofes
ro
capacitate de răspuns în caz de dezastre
sk
kapacita v oblasti reakcie na katastrofy
sl
zmogljivost odzivanja na nesreče
sv
insatskapacitet vid katastrofer
earning capacity/power
sl rentabilnost, akumulativnost (kapitala), pridobitna sposobnost, sposobnost ustvarjanja/prinašanja dohodka/dobička
energy transport capacity of the pipeline
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
energitransportkapacitet
de
Energie-Transportkapazität der Pipeline
es
capacidad de transporte de energía
fi
putken energiansiirtoteho
fr
capacité de transport d'énergie
it
capacità di trasporto dell'energia
,
capacità massima di trasmissione d'energia
nl
energietransportcapaciteit van de pijpleiding
pt
capacidade de transporte de energia
sl
zmogljivost za prenos energije po cevovodu
sv
gasledningens effektvärde
,
gasledningens energitransportkapacitet
Dostopnost