Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closing capacity
de
Verschlußkapazität
fi
keuhkojen sulkeutumiskapasiteetti
fr
capacité de fermeture
it
capacità di chiusura
coding capacity
da
kodningskapacitet
de
Kodierungskapazität
el
ικανότητα κωδικοποίησης
,
κωδικοποιός χωρητικότητα
es
capacidad codificadora
fi
koodauskapasiteetti
fr
capacité de codage
it
capacità codificante
,
capacità di codificazione
nl
coderingscapaciteit
pt
capacidade codificadora
Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Tildeling af Jernbaneinfrastrukturkapacitet og Opkrævning af Afgifter for Brug af Jernbaneinfrastruktur samt Sikkerhedscertificering
de
Ausschuss für die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung
el
Επιτροπή για την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής καθώς και με την πιστοποίηση ασφαλείας
es
Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad
fi
rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurit...
computation capacity
Information technology and data processing
de
Datenverarbeitungsleistung
el
απόδοση υπολογιστή
en
computer performance
es
rendimiento de ordenador
fi
tietokoneen suoritusteho
fr
puissance de calcul
,
puissance de traitement
pt
desempenho
sv
datorprestanda
concentration of counterbalancing capacity by issuer/counterparty
Financial institutions and credit
bg
концентрация на капацитет за генериране на ликвидност по емитенти/контрагенти
cs
koncentrace vyrovnávací kapacity podle emitenta/protistrany
da
koncentration af likviditetsdækningspotentiale efter udsteder/modpart
de
nach Emittenten/Gegenparteien aufgeschlüsselte Parameter für die Konzentration des Liquiditätsdeckungspotenzials
el
συγκέντρωση της ικανότητας αντιστάθμισης ανά αντισυμβαλλόμενο
es
CCC
,
concentración de la capacidad de contrapeso por emisor/contraparte
et
parameetreid, mis põhinevad emitendi või vastaspoole tasakaalustamissuutlikkuse kontsentratsioonil
fi
likviditeettireservin keskittyneisyys liikkeeseenlaskijoittain/vastapuolittain
hr
koncentracija kapaciteta likvidnosne pokrivenosti izdavatelja / druge ugovorne strane
mt
CCC
,
konċentrazzjoni tal-kapaċità ta' kontrobilanċ minn emittent/kontroparti
pl
koncentracja zdolności wyrównawczej według emitenta/kontrahenta
pt
concentração da capacidade de reequilibragem por emitente/contraparte
ro
concentrare a capacităț...
condensing unit capacity
Mechanical engineering
da
brutto kuldeydelse
de
Gesamtkaelteleistung
el
ολική ψυκτική χωρητικότητα
en
overall refrigerating effect
es
potencia frigorífica global
fi
kokonaisjäähdytysteho
fr
puissance frigorifique globale
it
capacità frigorigena totale
nl
bruto koelvermogen
pt
potência frigorífica global
sv
bruttokyleffekt
,
totalkyleffekt
connection capacity
Information technology and data processing
da
forbindelseskapacitet
de
Anschlußkapazität
es
capacidad de conexión
fi
kytkentäkapasiteetti
fr
capacité de raccordement
it
capacità di connessione
nl
aansluitingsmogelijkheid
pt
capacidade de ligação
sv
anslutningskapacitet
consist capacity
TRANSPORT
da
togkapacitet
de
Zugfassungsvermögen
el
χωρητικότητα αμαξοστοιχίας
en
train capacity
es
capacidad de un tren
fi
junan matkustajakapasiteetti
fr
capacité des rames
,
capacité des trains
ga
toilleadh na traenach
it
capacità di un treno
nl
treincapaciteit
pt
capacidade do comboio
sv
tågkapacitet
continuous current-carrying capacity
ENERGY
da
kontinuerlig strømbelastningsevne
,
strømbelastningsevne
de
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα
en
ampacity
,
current-carrying capacity
es
corriente permanente admisible
fi
johtimen jatkuva kuormitettavuus
fr
courant admissible
,
courant permanent admissible
it
portata in regime permanente
nl
continu toelaatbare stroom van een leiding
pt
corrente(permanente)admissível
sv
strömbelastningsförmåga
,
strömvärde
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajókon szolgálatot teljesítő parancsnokokra és tis...