Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high capacity radio-relay system
Electronics and electrical engineering
da
høj-kapacitets-radiorelæsystem
de
Richtfunksystem mit hoher Kapazität
el
σύστημα ραδιοαιομετάδοσης μεγάλης χωρητικότητας
es
sistema de radioenlace de gran capacidad
,
sistema de relevadores radioeléctricos de gran capacidad
fi
suurikapasiteettinen radioreleointijärjestelmä
fr
faisceau hertzien à grande capacité
nl
radiorelaissysteem met grote capaciteit
pt
feixe hertziano de grande capacidade
sv
radiolänksystem med hög kapacitet
high-capacity vehicle
TRANSPORT
da
køretøj med høj kapacitet
de
Großraumfahrzeug
el
ευρύχωρο όχημα
,
όχημα μεγάλης χωρητικότητας
es
vehículo de gran capacidad
fi
erikoissuuri ajoneuvo
fr
véhicule à grande capacité
ga
feithicil ardlín paisinéirí
it
veicolo a grande capacità
nl
hoge capaciteitsvoertuig
pt
veículo de grande capacidade
sv
högkapacitetsfordon
high rupturing capacity
Mechanical engineering
Building and public works
da
stor skilleevne
de
Ausloesungsverzoegerung
el
επιβράδυνση διακοπής
es
elevada capacidad de rotura
fi
avauskyky
,
katkaisukyky
fr
haut pouvoir de coupure
it
elevata capacità di rottura
nl
hoog breukvermogen
pt
alta capacidade de rutura
sv
utlösningsfördröjning
high-traffic capacity system
Information technology and data processing
da
system med høj trafikkapacitet
de
System für hohe Verkehrsdichte
el
σύστημα υψηλής χωρητικότητας
es
sistema de gran capacidad de tráfico
fi
suuren liikennekapasiteetin järjestelmä
fr
système de grande capacité
it
sistema ad elevata capacità di traffico
nl
systeem met grote capaciteit
pt
sistema de grande capacidade
sv
system med hög trafikkapacitet
hydraulically available capacity of a hydro-installation
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
til rådighed stående vandkapacitet
de
Wasserwirtschaftlich verfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage
el
υδραυλικά διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
es
potencia eléctrica hidraulicamente disponible de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan käytettävissä oleva teho
fr
puissance électrique hydrauliquement disponible d'un aménagement hydro-électrique
it
potenza elettrica idraulicamente disponibile di un impianto idroelettrico
nl
hydraulisch beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie
pt
potência elétrica hidraulicamente disponível de um aproveitamento hidroelétrico
sv
tillgänglig kapacitet för ett vattenkraftverk
ice-making capacity
Mechanical engineering
da
isproduktion
,
δkvivalent isproduktion
de
Eisleistung
el
απόδοση στην παραγωγή πάγου
fi
jäänvalmistusteho
fr
capacité de production de glace
it
capacità di produzione di ghiaccio
nl
ijsproduktievermogen
pt
capacidade de produção de gelo
sv
isproduktionskapacitet
idle capacity
ECONOMICS
da
uproduktiv kapitalanvendelse
,
uudnyttet kapacitet
de
totes Kapital
,
unproduktives Kapital
el
αργούν παραγωγικό δυναμικό
,
μη παραγωγικό κεφάλαιο
en
assets not in use
,
unproductive capital
es
capacidad no utilizada
,
capacidad ociosa
fi
käyttämätön kapasiteetti
,
tuottamaton pääoma
fr
capacité de production inemployée
,
capacité de production inutilisée
,
capital improductif
ga
caipiteal neamhtháirgiúil
it
capitale improduttivo
,
capitale morto
nl
onproductieve kapitaal-goederen
pt
capital improdutivo
sv
improduktivt kapital
in a personal capacity
Executive power and public service
de
ad personam
,
im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme
,
im eigenen Namen
,
persönlich
en
in their individual capacity
,
in their personal capacity
,
on his own behalf
,
personally speaking
es
ad personam
,
de libre designación
fi
yksityishenkilön ominaisuudessa
,
yksityishenkilönä
fr
à titre personnel
ga
i gcáil phearsanta
it
a titolo personale
,
ad personam
la
ad personam
lv
privātpersonas statusā
nl
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)
,
ad personam (statuut)
,
in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid
,
naar (zijn) eigen opvatting
,
officieus
,
op persoonlijke titel
,
persoonlijk
,
uit eigen naam
,
visie
,
à titre personnel
ro
cu titlu personal
sl
ad personam
,
osebno
,
v lastnem svojstvu
,
v osebnem svojstvu
infective capacity
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smitteevne
de
Pathogenität
el
μολυσματική ικανότητα
es
poder patógeno
fi
patogeenisuus
fr
pouvoir pathogène
it
potere patogeno
nl
pathogeniteit
,
ziekteverwekkend vermogen
pt
capacidade patogénica
sv
aggressivitet
,
patogenitet
,
sjukdomsalstrande förmåga
infiltration capacity
da
infiltrationskapacitet
de
Einsickerungsvermoegen
el
ικανότης διεισδύσεως
es
capacidad de infiltración
fi
imeytymiskyky
,
infiltraatiokyky
fr
capacité d'infiltration
it
capacità di infiltrazione
nl
indringingscapaciteit
pt
capacidade de infiltração
sv
infiltrationskapacitet
Dostopnost