Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counterbalancing capacity
FINANCE
bg
капацитет за генериране на ликвидност
cs
vyrovnávací kapacita
da
likviditetsdækningspotentiale
de
Liquiditätsdeckungspotenzial
el
ικανότητα αντιστάθμισης
es
capacidad de cobertura de liquidez
,
capacidad de contrapeso
et
tasakaalustamissuutlikkus
fi
likviditeetinhankintakapasiteetti
,
likviditeettireservi
hr
kapacitet likvidnosne pokrivenosti
,
sposobnost preživljenja
mt
kapaċità ta' kontrobilanċ
pl
zdolność wyrównawcza
pt
capacidade de compensação
ro
capacitate de compensare
sk
vyrovnávacia kapacita
sv
utjämningskapacitet
court sitting in an appellate capacity
LAW
de
Gerichte,die als Rechtsmittelinstanz entscheiden
fr
juridiction statuant en appel
it
autorità giudiziaria che delibera con competenze d'appello
nl
rechterlijke instantie uitspraak doende in(hoger)beroep
covering capacity
Iron, steel and other metal industries
da
dækkeevne
de
Deckvermoegen
el
καλυπτική ικανότητα
es
poder cubriente
fi
peittokyky
,
peittävyys
fr
pouvoir couvrant
it
potere coprente
nl
dekkend vermogen
,
dekkracht
sv
täckförmåga
create a drain on spending capacity
Taxation
de
einen Kaufkraftentzug verursachen
en
create a drain on purchasing power
,
es
ocasionar una reducción del poder adquisitivo
fr
opérer une ponction sur le pouvoir d'achat
it
provocare una riduzione del potere d'acquisto
nl
een vermindering van de koopkracht veroorzaken
cropping capacity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordens rentabilitet
de
Grundlage der Bodenbewertung hinsichtlich der durchschnittlichen mittleren Hektarerträge von Bodenarten nach Klassen und Einheitswerten
el
αποδοτικότητα του εδάφους
en
productive capacity
,
productivity
,
yielding capacity
es
rentabilidad de la tierra
fr
rentabilité de la terre
it
redditività della terra
nl
rentabiliteit van de grond
pt
rentabilidade da terra
sk
rodivosť
cropping capacity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertragsfähigkeit
en
soil productivity
,
soil yield
es
rentabilidad del suelo
fr
rentabilité du sol
it
produttività del suolo
,
redditività del suolo
cross zonal capacity
bg
междузонов капацитет
,
междузонова преносна способност
cs
kapacita mezi zónami
da
overførselskapacitet
de
zonenübergreifende Kapazität
el
διαζωνική δυναμικότητα
es
capacidad interzonal
et
piirkonnaülene võimsus
fi
alueiden välinen kapasiteetti
fr
capacité d'échange entre zones
ga
acmhainn traslimistéir
hr
prekozonski kapacitet
hu
övezetközi kapacitás
it
capacità interzonale
lt
tarpzoninis pralaidumas
lv
starpzonu jauda
mt
kapaċità transżonali
nl
zoneoverschrijdende capaciteit
pl
międzyobszarowe zdolności przesyłowe
,
transgraniczne zdolności przesyłowe
,
zdolności przesyłowe
pt
capacidade interzonal
ro
capacitate interzonală
sk
kapacita medzi oblasťami
,
medzioblastná kapacita
sl
prenosna zmogljivost med trgovalnimi območji
sv
kapacitet mellan elområden
crush capacity
TRANSPORT
da
største passagerkapacitet
de
maximales Fahrzeugfassungsvermögen
el
μέγιστη χωρητικότητα οχήματος
en
vehicle crush capacity
es
capacidad máxima
,
capacidad máxima de un vehículo
fi
suurin matkustajakapasiteetti
fr
capacité maximale du véhicule
ga
uastoilleadh feithicle
it
capacità massima del veicolo
nl
maximaal toelaadbaar gewicht
,
maximale voertuigbelasting
pt
capacidade máxima
,
capacidade máxima do veículo
sv
maximalt antal passagerare