Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declared capacity for heating
Soft energy
de
angegebene Leistung im Heizbetrieb
es
capacidad declarada de calefacción
et
esitatud soojendamisvõimsus
,
esitatud võimsus soojendamise korral
ga
acmhainneacht teasa dearbhaithe
hu
névleges fűtőteljesítmény
mt
Pdh(Tj)
,
kapaċità tat-tisħin dikjarata
pl
deklarowana wydajność grzewcza
pt
capacidade declarada para aquecimento
sk
deklarovaný tepelný výkon
sv
deklarerad uppvärmingskapacitet
decrease of earning capacity
Health
da
forringelse af erhvervsevne
de
Erwerbsminderung
,
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Minderung der Leistungsfähigkeit
el
μείωση της ικανότητας εργασίας
es
disminución de la capacidad laboral
fr
diminution de la capacité de travail
it
diminuzione della capacità lavorativa
,
minorazione della capacità di guadagno
,
parziale inabilità al lavoro
nl
vermindering van de arbeidsgeschiktheid
pt
diminuição da capacidade de trabalho
defence tax capacity
FINANCE
da
forsvarsskatteevne
de
Wehrsteuerkraft
fr
capacité de l'impôt de guerre
,
capacité en ce qui concerne l'impôt de défense
it
contributo fiscale alla difesa
nl
defensiebelastingcapaciteit
degree of utilisation of capacity
de
Auslastungsgrad der Kapazität
fr
degré d'utilisation de la capacité
nl
benuttingsgraad van de capaciteit
dependable peak capacity
Electronics and electrical engineering
da
maksimal rådighedskapacitet
de
Engpassleistung
es
capacidad máxima fiable
it
Capacità di picco dipendente
pt
capacidade máxima dependente
derived capacity
Mechanical engineering
da
ideel kapacitet
de
ideales Fördervolumen
el
θεωρητικό εκτόπισμα
,
ιδανικό εκτόπισμα
es
capacidad ideal
,
cilindrada ideal
fi
laskennallinen syrjäytystilavuus
fr
cylindrée idéale
,
cylindrée mesurée
nl
theoretisch slagvolume
pt
cilindrada medida
sv
idealt deplacement
derived capacity
Mechanical engineering
da
virkelig motorkapacitet
de
gemessenes Schluckvolumen
el
θεωρητικό εκτόπισμα
,
ιδανικό εκτόπισμα
es
capacidad medida
fi
laskennallinen syrjäytystilavuus
fr
cylindrée mesurée
nl
theoretisch slagvolume
pt
cilindrada medida
sv
idealt deplacement
design capacity
TRANSPORT
da
forventningskapacitet
de
Entwurfsleistungsfähigkeit
el
φόρτος που λαμβάνεται ως βάση για το σχεδιασμό
es
capacidad nominal
fi
mitoituskapasiteetti
,
mitoitusvälityskyky
fr
capacité formelle
ga
toilleadh deartha
it
capacità di prestazione di progetto
nl
ontwerpcapaciteit
pt
capacidade de projeto
sv
dimensionerande kapacitet
design capacity
TRANSPORT
da
tilladelig trafikintensitet
de
praktische Leistungsfähigkeit
,
zulässige Verkehrsbelastung
el
κυκλοφοριακή ικανότητα μελέτης
es
capacidad de diseño
,
capacidad de proyecto
,
capacidad límite
,
capacidad práctica
,
carga de diseño
,
carga límite
fi
mitoitusvälityskyky
fr
capacité pratique
,
charge admissible
it
capacità pratica
nl
ontwerpintensiteit
pt
capacidade de projecto
,
capacidade prática
sv
dimensionerad kapacitet
Dostopnost