Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ultimate capacity
da
brudbelastning
de
Bruchlast
el
οριακή αντοχή συνδέσμου
es
esfuerzo de agotamiento
fi
murtokuorma
fr
résistance-limite
it
resistenza a rottura
nl
weerstandsgrens
sv
brottlast
unavailability of hydro-capacity
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraft ikke til rådighed
de
Nichtverfuegbarkeit der Wasserkraftleistung
el
μη διαθεσιμότητα υδροηλεκτρικής ισχύος
es
indisponibilidades de potencia hidroeléctrica
fi
keskeytys vesivoiman tuotossa
,
vesivoiman epäkäytettävyystila
fr
indisponibilités de puissance hydro-électrique
it
indisponibilità di potenza idroelettrica
nl
niet-beschikbaarheid van waterkrachtvermogen
pt
indisponibilidade de potência hidroelétrica
sv
icke tillgänglig vattenkraft
usable fraction of the frame capacity
Electronics and electrical engineering
da
brugbar del af rammekapacitet
de
nutzbare Rahmenkapazität
el
ωφέλιμο κλάσμα χωρητικότητας πλαισίου
es
fracción utilizable de la capacidad de trama
fi
käyttökelpoinen kehyskapasiteetin osuus
fr
capacité de trame utilisable
it
frazione utilizzabile della capacità di trama
nl
bruikbare fractie van de rastercapaciteit
pt
fração utilizável da capacidade de trama
sv
andel av ramkapaciteten som kan användas
useful water capacity
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
magasinkapacitet
de
Nenninhalt
,
Nutzinhalt
,
Speichernenninhalt
el
ωφέλιμη υδαταποθήκευση
,
ωφέλιμη υδατοχωρητικότητα
,
ωφέλιμη χωρητικότητα νερού
en
working storage
es
capacidad util en agua
fi
altaan hyötytilavuus
fr
capacité utile en eau
it
capacità utile in acqua
,
capienza utile in acqua
nl
nuttige waterinhoud
pt
capacidade útil
,
capacidade útil de água
sv
magasinkapacitet
useful water capacity of a reservoir
Electronics and electrical engineering
da
vandkapacitet af et magasin
de
Nutzraum eines Speichers
es
capacidad útil en agua de un embalse
fi
altaan hyötytilavuus
fr
capacité utile en eau d'un réservoir
it
capacità utile in acqua di un serbatoio
nl
nuttige watercapaciteit van een stuwmeer
pt
capacidade útil em água de um reservatório
sv
total magasinsvolym
utilisation factor of the maximum capacity of a unit
Electronics and electrical engineering
da
energiudnyttelsesfaktor
de
Arbeitsausnutzung eines Generatorsatzes
en
utilization factor of the maximum capacity of a unit
es
factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaste
fr
facteur d'utilisation de la puissance maximale possible
it
coefficiente di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
nl
gebruiksfactor van een opwekeenheid
pt
fator de utilização da potência máxima possível
sv
energiutnyttjningsfaktor för ett block
utilisation period at maximum capacity of more units
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for flere aggregater
de
Ausnutzungsdauer mehrerer Generatorsatze
en
utilization period at maximum capacity of more units
es
duración de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos
,
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos
fi
yksikköjen maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di un complesso di gruppi
nl
bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden
pt
período de utilização da potência máxima possível
sv
ekvivalent fullasttid för flera block
utilisation period at maximum capacity of one unit
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat
de
Ausnutzungsdauer eines Generatorsatzes
en
utilization period at maximum capacity of one unit
es
duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
,
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
nl
bedrijfstijd van een opwekeenheid
pt
período de utilização da potência máxima possível
sv
ekvivalent fullasttid för ett block
variable capacity pump-motor unit
Mechanical engineering
da
pumpe/motorenhed
de
Verstellpumpe-Motor
el
αντλιοκινητήρας μεταβλητής παροχής
es
motobomba
fi
säätötilavuuspumppumoottori
fr
pompe-moteur a cylindree variable
nl
pomp/motoreenheid met variabel slagvolume
,
pomp/motoreenheid met verstelbaar slagvolume
pt
bomba-motor de cilindrada variável
sv
hydraulmaskin med variabelt deplacement