Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall treatment capacity
ENVIRONMENT
da
samlet behandlingskapacitet
de
Gesamtbehandlungskapazität
el
συνολική δυναμικότητα επεξεργασίας
es
capacidad total de tratamiento
fi
kokonaiskäsittelykapasiteetti
fr
capacité de traitement globale
it
capacità totale di trattamento
nl
totale behandelingscapaciteit
pt
capacidade global de tratamento
sv
total hanteringskapacitet
overload capacity
Technology and technical regulations
da
overbelastningsevne
de
Überlastungsfähigkeit
el
ικανότητα επιταχυμέτρου σε υπερφόρτιση
es
capacidad de sobrecarga
fi
ylikuorman sietokyky
fr
capacité de surcharge
it
capacità di sovraccarico
nl
overbelasting capaciteit
pt
capacidade de sobrecarga
sv
överbelastningsmarginal
overload capacity
Electronics and electrical engineering
da
overbelastningsevne
de
Überlastleistung
es
potencia de sobrecarga
fi
ylikuormitettavuus
fr
puissance en surcharge
it
potenza in sovraccarico
nl
vermogen bij overbelasting
pt
potência de sobrecarga
sv
överlasteffekt
overload capacity
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
overbelastningsevne
de
Überlastbarkeit
,
Überlastungsfähigkeit
el
ικανότητα υπερφόρτωσης
,
ικανότητα φόρτωσης πάνω από το κανονικό
es
capacidad de sobrecarga
fr
capacité de surcharge
it
capacità di sovraccarico
nl
overbelastbaarheid
oxygenation capacity
ENVIRONMENT
da
iltningskapacitet
de
Sauerstoffanlagerungskapazität
el
ικανότητα οξυγόνωσης
es
capacidad de oxigenación
fi
hapensiirtoteho
,
hapetuskapasiteetti
fr
capacité d'oxygénation
it
capacità di ossigenazione
nl
oxygenerend vermogen
,
zuurstofoverdragend vermogen
sv
syresättningskapacitet
partial use of stock capacity
TRANSPORT
da
deludnyttelse af en vogns bæreevne
de
Teilauslastung der Wagen
el
χρησιμοποίηση μέρους της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού
es
utilización parcial de la capacidad del material
fr
utilisation partielle de la capacité du matériel
it
utilizzazione parziale della capacità del materiale
nl
gedeeltelijke benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel
pt
utilização parcial da capacidade do material
passenger capacity
TRANSPORT
da
passagerkapacitet
de
Kapazität für Personenbeförderung
el
μεταφορική ικανότητα
es
capacidad de pasajeros
fr
capacité en sièges
it
capacità passeggeri
nl
passagierscapaciteit
pt
capacidade de transporte de passageiros
passive legal capacity
LAW
es
legitimación pasiva
fr
légitimation passive
,
qualité pour être attrait en justice
it
capacità di essere parte in un processo
nl
passieve legitimatie
pt
legitimidade passiva
peak capacity cost
Electronics and electrical engineering
da
spidskapacitetsomkostninger
de
Kapitaldienst der Anlagekosten für Spitzendeckung
el
δαπάνες εγκαταστάσεων αιχμής
,
δαπάνες παγίων αιχμής
,
κόστος κεφαλαίου για την κάλυψη της αιχμής
es
coste de la potencia de punta
fr
charges d'investissement de pointe
it
costi della potenza di punta
nl
kosten van het piekvermogen
,
kosten van piekvermogen
pt
custo do investimento para satisfazer a ponta máxima
,
custos da potência de ponta
sv
toppeffektkostnad
Dostopnost