Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
range of capacity
Mechanical engineering
da
arbejdsområde
de
Leistungsbereich
el
δυνατότητες εργασίας
en
range of work
,
work range
,
working range
es
gama de capacidad
,
gama de trabajo
fr
possibilités
,
possibilités de travail
it
capacità di lavoro
,
possibilità di lavoro
nl
gebruiksmogelijkheden
pt
capacidades de trabalho
,
possibilidades
,
possibilidades de trabalho
sv
arbetsområde
,
kapacitet
rated capacity
Mechanical engineering
da
nominel ydelse
de
Nennleistung
el
ονομαστική ισχύς
en
rating
es
potencia nominal
fi
nimellisteho
fr
puissance nominale
,
puissance normale
it
potenza di targa
,
potenza nominale
nl
nominaal vermogen
pt
potência nominal
sv
nominell kapacitet
rated capacity
Electronics and electrical engineering
da
mærkekapacitet
de
Kapazitätsdaten
el
διαβαθμισμένη χωρητικότητα
es
capacidad asignada
,
capacidad nominal
fi
laskettu kapasiteetti
,
mitoituskapasiteetti
,
nimelliskapasiteetti
fr
capacité nominale
nl
toegekende capaciteit
pt
capacidade nominal
sv
märkkapacitans
rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
nominel løfteevne for platformtrucks og lavtløftende trucks
de
Nenn-Tragfähigkeit von Flurförderzeugen mit fester Plattform oder niedrigem Hub
es
capacidad nominal de las carretillas con plataforma fija y de las carretillas de pequeña elevación
fr
capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée
it
portata nominale dei carrelli in piattaforma fissa e dei carrelli a piccolo sollevamento
nl
nominale capaciteit van transportwerktuigen met vast laadplateau of geringe hefhoogte
pt
capacidade nominal dos carros,com plataforma fixa e dos carros com pequena altura de elevação
rated capacity of high-lift trucks
Mechanical engineering
da
specificeret løfteevne for højtløftende trucks
de
Nenn-Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub
es
capacidad nominal de las carretillas de gran elevación
fr
capacité nominale des chariots à grande levée
it
portata nominale dei carrelli a forte sollevamento
nl
nominale capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte
pt
capacidade nominal dos carros com grande altura de elevação
rated capacity of industrial tractors
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
industritraktorer
de
Nenn-Zugkraft von Industrieschleppern
es
fuerza nominal de las carretillas tractoras
fr
force nominale des chariots tracteurs
it
forza nominale dei carrelli trattori
nl
nominale capaciteit van industrietrekkers
pt
força nominal dos carros tratores
rated capacity of removable attachments
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
nominel løfteevne for et aftageligt udstyr
de
Nenn-Tragfähigkeit von abnehmbaren Anbaugeräten
es
capacidad nominal de los equipos amovibles
fr
capacité nominale des équipements amovibles
it
portata nominale delle attrezzature amovibili
nl
nominale capaciteit van verwisselbare hulpstukken
pt
capacidade nominal dos equipamentos amovíveis
rated capacity of the raft
da
redningsflådens nominelle kapacitet
de
Nennkapazität eines Rettungsfloßes
el
επιτρεπόμενη χωρητικώτητα
es
capacidad establecida
fi
lautan nimelliskapasiteetti
fr
capacité nominale des canots
it
capacità nominale della zattera
nl
nominale capaciteit van het reddingsvlot
pt
capacidade nominal do salva-vidas
sv
livbåts angivna kapacitet
rate of capacity utilization
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
el
ποσοστό χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού
es
tasa de utilización de la capacidad
fr
taux d'utilisation de la capacité
ga
ráta úsáid acmhainne
it
relative percentuali di utilizzo della capacità
nl
bezettingsgraad
pt
taxa de utilização da capacidade
reduced commercial capacity
ECONOMICS
FINANCE
de
Reduzierung der Geschäftspräsenz
el
μείωση του εμπορικού δυναμικού
es
reducción de la capacidad comercial
fr
réduction de la capacité commerciale
it
riduzione della capacità commerciale
nl
de commerciële capaciteit verminderen
pt
redução da capacidade comercial
Dostopnost