Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rated capacity of removable attachments
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
nominel løfteevne for et aftageligt udstyr
de
Nenn-Tragfähigkeit von abnehmbaren Anbaugeräten
es
capacidad nominal de los equipos amovibles
fr
capacité nominale des équipements amovibles
it
portata nominale delle attrezzature amovibili
nl
nominale capaciteit van verwisselbare hulpstukken
pt
capacidade nominal dos equipamentos amovíveis
rated capacity of the raft
da
redningsflådens nominelle kapacitet
de
Nennkapazität eines Rettungsfloßes
el
επιτρεπόμενη χωρητικώτητα
es
capacidad establecida
fi
lautan nimelliskapasiteetti
fr
capacité nominale des canots
it
capacità nominale della zattera
nl
nominale capaciteit van het reddingsvlot
pt
capacidade nominal do salva-vidas
sv
livbåts angivna kapacitet
rate of capacity utilization
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
el
ποσοστό χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού
es
tasa de utilización de la capacidad
fr
taux d'utilisation de la capacité
ga
ráta úsáid acmhainne
it
relative percentuali di utilizzo della capacità
nl
bezettingsgraad
pt
taxa de utilização da capacidade
Readmission Capacity Building Facility
EU finance
Migration
bg
Инструмент за изграждане на капацитет за обратно приемане
cs
facilita pro budování kapacit v oblasti zpětného přebírání
da
særlig facilitet til opbygning af kapacitet med henblik på tilbagetagelser
de
Fazilität für den Aufbau von Rückübernahmekapazitäten
,
RCBF
el
Διευκόλυνση Ανάπτυξης Ικανοτήτων Επανεισδοχής
en
RCBF
,
es
IDCR
,
Instrumento de Desarrollo de la Capacidad de Readmisión
et
tagasivõtmissuutlikkuse suurendamise rahastamisvahend
fi
RCBF
,
takaisinottoa koskevien valmiuksien kehittämistä koskeva rahoitusväline
hu
Visszafogadási Kapacitásépítési Eszköz
it
strumento per il rafforzamento delle capacità di riammissione
lv
Atpakaļuzņemšanas spēju veidošanas instruments
mt
Faċilità ddedikata għall-Bini tal-Kapaċitajiet ta' Riammissjoni
,
RCBF
pt
RCBF
,
mecanismo de reforço das capacidades de readmissão
sk
nástroj na budovanie kapacít v oblasti readmisie
sl
instrument za krepitev zmogljivosti v zvezi s ponovnim sprejemom
sv
fond för uppbyggnad av återtagandekapacitet
reduced commercial capacity
ECONOMICS
FINANCE
de
Reduzierung der Geschäftspräsenz
el
μείωση του εμπορικού δυναμικού
es
reducción de la capacidad comercial
fr
réduction de la capacité commerciale
it
riduzione della capacità commerciale
nl
de commerciële capaciteit verminderen
pt
redução da capacidade comercial
reduction in capacity
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
nedsættelse af kapacitet
de
Verringerung der Kapazitaet
fr
réduction de la capacité
it
riduzione della capacità
nl
vermindering van de capaciteit
sl
zmanjšanje zmogljivosti
reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
formindsket vandkraftproduktion på grund af forholdene i magasinet
de
Leistungsminderung einer Wasserkraftanlage durch wasserwirtschaftliche Bedingungen
el
μείωση ισχύος μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για υδραυλικούς λόγους
es
reduccion de potencia eléctrica de un aprovechamiento hidroeléctrico por causas hidraulicas
fr
réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques
it
riduzione della potenza elettrica di un impianto idroelettrico per cause idrauliche
nl
vermindering van elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie door hydraulische oorzaken
pt
redução de potência elétrica de um aproveitamento hidroelétrico por causas hidráulicas
sv
reducerad vattenkraftproduktion beroende på magasinförhållanden
reduction of capacity
Industrial structures and policy
fr
réduction de capacité
ga
laghdú acmhainne
hr
smanjenje kapaciteta
it
riduzione di capacità
ro
reducerea capacității
reduction of the ventilating capacity
TRANSPORT
el
μείωση δυναμικότητας του συστήματος εξαερισμού
es
reducción sufrida en la capacidad de ventilación
fr
baisse de la capacité de ventilation
it
riduzione della capacità di ventilazione
nl
vermindering van de ventilatiecapaciteit
reduction of working capacity
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
MdE
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
es
disminución de la capacidad de trabajo
fr
diminution de la capacité de travail
it
diminuzione della capacità lavorativa
nl
vermindering van het arbeidsvermogen
pt
redução da capacidade de trabalho