Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
residual volume/total lung capacity ratio
de
Quotient Residualvolumen zur Totalkapazitat
,
Residualvolumen/totale Lungenkapazität
,
relatives Residualvolumen
,
rv/tlc
,
rv/tlk
en
RV/TLC
,
fi
jäännöstilavuuden suhde keuhkojen kokonaiskapasiteettiin
fr
rapport VR/CPT
,
rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale
it
indice di Motley
,
indice di iperdistensione polmonare
,
quoziente VR/CPT
,
rapporto VR/CPT
nl
quotiënt van het residuale volume en de totale longcapaciteit,RV/TLC
residual work capacity
da
resterende arbejdsevne
el
δυνατότητα εργασίας σε άτομα με ειδικές ανάγκες
es
capacidad residual de trabajo
fr
capacité de travail résiduelle
it
residuo di capacità lavorativa
nl
resterend arbeidsvermogen
pt
capacidade residual de trabalho
respiratory capacity
da
ventilationskapacitet
de
Atemkapazität
,
Atmungskapazität
,
Lungenkapazität
el
ζωτική χωρητικότης του πνεύμονος
es
capacidad respiratoria
fr
capacité respiratoire
it
capacità respiratoria
nl
ademhalingscapaciteit
,
ademhalingsvolume
,
respiratiecapaciteit
pt
capacidade respiratória
revenue raising capacity
FINANCE
da
muligheder for at oppebære indtægter
de
Einnahmebeschaffungskapazitaet
fr
pouvoir de lever des recettes
it
capacità di aumentare le entrate
nl
opbrengstcapaciteit
reverse-flow capacity
Oil industry
bg
капацитет за обратен поток
cs
kapacita zpětného toku
,
zpětný tok
da
kapacitet til tilbagegående strømme
,
reverse flow
,
reverse flow-kapacitet
,
tilbagegående strømme
de
Kapazität für den Umkehrfluss
,
Umkehrfluss
el
αντίστροφη ροή
en
reverse flow
,
es
capacidad de flujo en sentido inverso
et
vastassuunavoog
,
vastassuunavoogude läbilaske võimsus
fi
vastakkaisvirtaus
,
vastakkaisvirtauskapasiteetti
fr
capacité de flux inversé
,
flux inversé
ga
sreabh chúltreo
hr
kapacitet protoka u suprotnom smjeru
,
protok u suprotnom smjeru
hu
kétirányú szállításra alkalmas infrastruktúra
it
capacità di flusso invertito
,
flusso invertito
lt
dvikryptis transportavimas
,
reversinis tiekimas
,
srautas priešinga kryptimi
,
srautų priešinga kryptimi pajėgumas
lv
reversā plūsma
,
reversās plūsmas jauda
mt
fluss fid-direzzjoni opposta
,
kapaċità ta' fluss fid-direzzjoni opposta
nl
reverse-flowcapaciteit
pl
odwrócenie przepływu
,
przepływ w kierunku przeciwnym do głównego
pt
capacidade de fluxo bidirecional
,
fluxo bidirecional
,
fluxo invertido
r...
reversible hydride of high mass storage capacity
Chemistry
fr
hydrure réversible à capacité massique élevée
nl
reversibel hydride met een hoge massa-opslagcapaciteit
risk-bearing capacity
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
капацитет за поемане на риск
cs
riziková kapacita
da
risikokapacitet
de
Risikotragfähigkeit
el
ικανότητα ανάληψης κινδύνων
es
capacidad de absorción de riesgos
et
riskivõtmisvõime
fi
riskinkantokyky
ga
acmhainn rioscúil
it
capacità di rischio
lv
riska uzņemšanās spēja
mt
kapaċità ta' rfigħ tar-riskji
nl
risicodragende capaciteit
pl
zdolność do ponoszenia ryzyka
pt
capacidade de absorção de riscos
ro
capacitate de a-și asuma riscuri
sk
schopnosť znášať riziko
sl
sposobnost prevzemanja tveganj
sv
kapacitet att bära risker
,
riskhanteringsförmåga
route capacity
TRANSPORT
da
rutekapacitet
de
Routenleistungsfähigkeit
el
δυναμικότητα διαδρομής
es
capacidad de un trayecto
fi
linjakapasiteetti
fr
capacité de l'itinéraire
ga
toilleadh bealaigh
it
capacità del percorso
nl
route capaciteit
pt
capacidade do itinerário
sv
linjekapacitet
runway capacity
TRANSPORT
da
landingsbanekapacitet
de
Pistenkapazität
el
ικανότητα διαδρόμου
es
capacidad de la pista
fi
kiitotiekapasiteetti
fr
capacité de la piste
it
capacità della pista
nl
baancapaciteit
pt
capacidade da pista
sv
bankapacitet
safe bearing capacity
TRANSPORT
Building and public works
da
sikker bæreevne
de
zulaessige Belastung
el
φορτίο ασφάλειας
es
carga de seguridad
fr
charge portante de sécurité
it
capicità portante ammissibile
,
carico di sicurezza
nl
veilig draagvermogen
,
veilige draaglast
,
veiligelast