Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to enjoy the most extensive legal capacity
LAW
da
have den videstgående rets-og handleevne
de
die weitestgehende Rechts-und Geschäftsfähigkeit besitzen
el
έχω την ευρύτερη δυνατή νομική ικανότητα
es
poseer la capacidad jurídica más amplia
fr
posséder la capacité juridique la plus large
it
avere la più ampia capacità giuridica
pt
a mais ampla capacidade jurídica
to furnish proof of one's official capacity
FINANCE
de
sich als Amtsperson ausweisen
fr
justifier de sa qualité officielle
it
giustificare la sua condizione ufficiale
nl
zich als ambtenaar legitimeren
to have electoral capacity
EUROPEAN UNION
LAW
da
have valgret
,
være valgbar
de
das aktive Wahlrecht besitzen
,
das passive Wahlrecht besitzen
fr
avoir la capacité électorale active/passive
it
avere la capacità elettorale
,
godere della capacità elettorale attiva/passiva
nl
actief kiesrecht hebben en passief kiesrecht hebben
,
kiesgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn
,
stemgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn
pt
gozar de capacidade eleitoral ativa/passiva
,
ter capacidade eleitoral ativa passiva
to increase capacity
Land transport
fr
améliorer la capacité
it
migliorare la capacità di scorrimento
nl
capaciteitsvergroting
tonnage of carrying capacity
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tonnage
de
Schiffsraumtonnage
el
χωρητικότητα
es
tonelaje de capacidad de carga
fr
tonnage de cale
it
tonnellaggio di stiva
nl
tonnage
pt
tonelagem
to reduce the tidal capacity of an arm of the sea
da
mindste vandføringskapacitet i en flodarm
de
das Abflussvermoegen eines Meeresarms verringern
el
μείωση της ικανότητας απορροής θαλάσσιου βραχίονα
fr
réduire la capacité d'écoulement d'un bras de mer
it
ridurre la capacità di una insenatura
nl
een zeearm beteugelen
to sit in the capacity of judge
LAW
da
være dommer
de
in der Eigenschaft eines Richters an den Sitzungen teilnehmen
el
παρακάθημαι με την ιδιότητα του δικαστή
fr
siéger en qualité de juge
it
participare in qualità di giudice
nl
als rechter zetelen
pt
participar na qualidade de juiz
,
ter assento na qualidade de juiz
total capacity of well
da
maksimal brøndkapacitet
de
Gesamtleistung eines Brunnens
,
Gesamtschuettung eines Brunnens
el
μεγίστη παροχή φρέατος
es
caudal máximo de un pozo
fi
kaivon maksimiantoisuus
fr
débit maximum d'un puits
it
capacità totale di un pozzo
,
portata totale di un pozzo
nl
maximale opbrengst
pt
capacidade total de um poço
sv
maximal brunnskapacitet
total lung capacity
da
total lungekapacitet
,
totalkapacitet
de
Totalkapazität
fr
capacité pulmonaire totale
it
CPT
,
capacità polmonare totale
,
volume polmonare totale
total orbital capacity
Electronics and electrical engineering
da
total banekapacitet
de
totale Kapazität der Umlaufbahn
el
ολική χωρητικότητα τροχιάς
es
capacidad orbital total
fi
kiertoradan kokonaiskapasiteetti
fr
capacité totale de l'orbite
it
capacità totale dell'orbita
nl
totale capaciteit van de omloopbaan
pt
capacidade total da órbita
sv
total bankapacitet
Dostopnost