Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital assets
sl osnovna sredstva, stalna sredstva, naložbeno premoženje, (dolgoročne) materialne naložbe
capital assets
deAnlagevermögen/-kapital/ unbewegliches vermögen
frimmobilisations/bienss/capital fixe(s)/immobilisé(s)
itimmobilizzazioni/immobilizzi
ruосновные фонды/ основной капитал
slstalna/osnovna sredstva/aktiva
hrstalna/osnovna sredstva/aktiva
srстална/основна средства/актива
capital assets
deKapitalaktiva/Anlagevermögen
fractifs capitaux/ immobilisations
itcapitale fisso/cespiti fissi/ immobilizzazioni
ruкапитальные активы
slstalna sredstva
hrdugotrajna imovina
srдуготрајна имовина
capital to fixed assets ratio
deVerhältnis zwischen Kapital und Anlagevermögen
frratio de financement
itrapporto capitale-attività
ruсоотношение собственного капитала к основным активам
slrazmerje med kapitalom in investicijskim premoženjem
hrodnos kapitala prema investicijskoj imovini
srоднос капитала према инвестиционој имовини
circulating assets/capital
sl obratna sredstva, gibljiva/tekoča sredstva, krožeče premoženje
circulating assets/capital
deUmlauf(s)kapital/ Nettoumlaufvermögen
fractifs/capital circulant/ capitaux mobiles/ fonds de roulement
itcapitale circolante/ attività correnti
ruоборотный капитал/оборотные активы/ средства/ фонды
slobratni kapital
hrobrtni kapital
srобртни капитал
effectively increase the company's capital or assets
detatsächliche Erhöhung des Kapitals oder Vermögens der Gesellschaft
frentrainer une augmentation effective du capital ou des actifs de la société
itaumento effettivo del capitale o del patrimonio sociale
ruэффективное увеличение капитала или имущества общества
sldejansko povečanje kapitala ali sredstev družbe
hrstvarno povećanje kapitala ili sredstava društva
srстварно повећање капитала или средстава друштва
fixed assets/capital
deSachanlagen/Anlagevermögen/-werte/-güter/-kapital/ unbewegliches Vermögen
fractif immobilisé/ actifs fixes/ immobilisations corporelles/capitaux investis
itattività fisse/attivo immobilizzato/immobilizzazioni materiali/attività fisse/ capitale fiss/capitali investiti
ruосновной капитал/ основные средства/фонды /недвижимость
slopredmetena osnovna/dolgoročna sredstva/aktiva/ /osnovni/fiksni kapital
hrosnovna sredstva/ dugotrajna imovina/ osnovni/fiksni kapital
srосновна средства/ дуготрајна имовина/основни/фиксни капитал
floating assets/capital/ funds
deBetriebs-/Umlaufvermögen/-kapital
frcapitaux roulants/ flottants/fonds de roulement
itcapitale fluttuante/ attivo circolante/ attività correnti
ruоборотные средства/активы/ оборотный капитал
slobratna sredstva/ aktiva/obratni kapital
hrobrtna sredstva/ aktiva/obrtni kapital
srобртна средства/ актива/обртни капитал