Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bulle d'air captive
TRANSPORT
da
indesluttet luftblære
de
eingeschlossene Luftblase
el
παγιδευμένος αέρας
en
CAB
,
captured air bubble
it
bolla d'aria catturata
nl
ingesloten luchtbel
pt
bolha de ar cativa
captive bolt pistol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
cs
pistole s pevným projektilem
da
boltpistol
de
Bolzenschussapparat
,
Bolzenschussgerät
,
Viehtötungsapparat
el
πιστόλι διατρητικής ράβδου
,
πιστόλι σφαγής
,
πιστόλι σφαγείου
en
bolt gun
,
captive bolt gun
,
captive bolt pistol
,
captive bolt stunner
es
pistola de bala cautiva
,
pistola de matarife
,
pistola de proyectil fijo
,
pistola de proyectil retenido
,
pistola neumática de proyectil retenido
et
poltpüstol
fi
pulttipistooli
,
tainnutuspistooli
fr
pistolet d'abattage
,
pistolet d'abattage à broche
,
pistolet d'abattage à broche captive
,
pistolet à tige perforante
,
tige perforante
ga
stiúdghunna
hu
rögzített závárzatú pisztoly
it
pistola a chiodo per mattatoi
,
pistola a proiettile captivo
lt
strypinis pistoletas
mt
pistola bil-captive bolt
nl
penschietpistool
,
slachtpistool
pl
pistolet bolcowy
,
pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
,
urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pt
pistola de êmbolo retrátil
ro
pistol cu glonte capti...
captive finansieringsselskab
FINANCE
de
interne Finanzierungsgesellschaft
el
εξαρτημένη χρηματοδοτική εταιρεία
en
captive finance company
es
entidad financiera cautiva
fr
société de financement captive
it
società di finanziamento vincolata
nl
maatschappij voor financiering binnen het eigen concern
pt
sociedade de financiamento cativa
captive-genforsikringsselskab
Insurance
bg
каптивен презастраховател
,
каптивно презастрахователно предприятие
cs
kaptivní zajišťovna
el
εξαρτημένη αντασφαλιστική επιχείρηση
en
captive reinsurance undertaking
es
empresa de reaseguros cautiva
et
emaettevõtja riske edasi kindlustav tütarettevõtja
,
kaptiivedasikindlustusandja
fi
jälleenvakuutusalan kytkösyritys
fr
entreprise captive de réassurance
ga
gnóthas athárachais faoi chuing
hu
zárt viszontbiztosító
lt
priklausoma perdraudimo įmonė
lv
kaptīvs pārapdrošināšanas uzņēmums
mt
impriża tar-riassigurazzjoni captive
,
impriża tar-riassigurazzjoni ristretta
pl
wewnętrzny zakład reasekuracji
pt
empresa de resseguros cativa
ro
societate de reasigurări captivă
sl
namenska družba
sv
captivebolag för återförsäkring
captive market
ECONOMICS
Competition
cs
závislý trh
da
bundet marked
,
konkurrencebeskyttet marked
,
konkurrenceneutraliseret marked
,
producentbundet marked
de
Markt eines monopolistischen Anbieters
,
gebundener Markt
el
δέσμια αγορά' οιονεί μονοπωλιακή αγορά
en
captive market
es
mercado cautivo
fr
marché captif
it
mercato prigioniero
lt
uždaroji rinka
mt
suq magħluq
nl
bedrijfsgebonden markt
,
gebonden markt
,
producentgebonden markt
pl
rynek zmonopolizowany
pt
mercado cativo
sl
zaprti trg